Traduction de «ligt direct naast het umeda sky building » (Néerlandais → Allemand) :

Het Westin ligt direct naast het Umeda Sky Building, met een uitkijkpunt met als thema 'de zwevende tuin'.
Das Westin liegt direkt neben dem Doppelhochhaus Umeda Sky Building mit seinem Aussichtspunkt, dem Floating Garden Observatory.

Het Osaka Drop Inn ligt op 10 minuten lopen van het Umeda Sky Building en het station JR Osaka.
Das Osaka Drop Inn liegt 10 Gehminuten von dem Gebäude Umeda Sky und dem JR-Bahnhof Osaka entfernt.

Het Umeda Sky Building ligt op 10 minuten lopen, en het hotel ligt op 30 minuten met de trein naar Universal Studios Japan.
Das Umeda Sky Building erreichen Sie in 10 Gehminuten und zu den Universal Studios Japan gelangen Sie nach einer 30-minütigen Zugfahrt.

Het Umeda Sky Building ligt op 10 minuten loopafstand en het warenhuis Hankyu ligt op slechts 2 minuten loopafstand.
Das Umeda Sky Building befindet sich 10 Gehminuten entfernt, und das Kaufhaus Hankyu erreichen Sie zu Fuß bereits in 2 Minuten.

Toyoko Inn Hankyu Juso-eki Nishiguchi ligt op een steenworp afstand van het Seventh Art Theater en op 8 minuten rijden van het Umeda Sky Building.
Das Toyoko Inn Hankyu Juso-eki Nishiguchi liegt nur wenige Schritte vom Siebten Kunsttheater und 8 Fahrminuten vom Umeda Himmelgebäude entfernt.