Traduction de «ligt de stad samos » (Néerlandais → Allemand) :

Op 55 km ligt de stad Samos.
Von der Stadt Samos trennen Sie 55 km und Ihr Fahrzeug stellen Sie auf dem Privatparkplatz ab.

Pythagorion is een kosmopolitische stad aan de zuidkust aan de oostzijde van het eiland. Het ligt op ongeveer 12 km ten zuiden van de stad Samos.
Pythagorio selbst liegt als kosmopolitische Hafenstadt an der Südküste des Ostteils der Insel etwa 12 km von der Stadt Samos entfernt.

Het hotel ligt op 10 km van het centrum van de stad Samos en 25 km van de internationale luchthaven van Samos.
Zudem stehen Ihnen hier eine Wechselstube sowie touristische Informationen zur Verfügung. Das Hotel liegt 10 km vom Zentrum von Samos-Stadt und 25 km vom internationalen Flughafen Samos entfernt.

Pythagorion is gebouwd op de ruïnes van de oude stad Samos en vormt het belangrijkste toeristische trekpleister van het eiland.
Pythagorion wurde auf den Ruinen der antiken Stadt Samos errichtet und ist der bedeutendste Ferienort der Insel.

Kokkari Beach Hotel bevindt zich op 10 km van de stad Samos en de haven.
Das Kokkari Beach Hotel liegt 10 km von der Stadt Samos und vom Hafen entfernt.

De stad Samos, met de belangrijkste haven van het eiland, bevindt zich op minder dan 50 km afstand. Er is tevens gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Samos-Stadt mit dem Haupthafen der Insel liegt in einer Entfernung von 50 km. Die Privatparkplätze der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Het bevindt zich op 13 km van de stad Samos en op 37 km van Karlovasi.
Zur Stadt Samos gelangen Sie nach 13 km und Karlovasi erreichen Sie nach 37 km.

Het strand van Antisamos ligt op 6 km afstand, terwijl het populaire strand van Myrtos op 15 km afstand ligt. De stad Argostoli ligt op 22 km afstand en de internationale luchthaven van Kefalonia ligt op 27 km afstand.
Vom Strand Antisamos trennen Sie 6 km und der beliebte Strand Myrtos liegt 15 km entfernt. Argostoli-Stadt erreichen Sie nach 22 km und zum internationalen Flughafen Kefalonia gelangen Sie nach 27 km.

Op 17 km van de accommodatie ligt de stad Chania. In deze stad zijn het Museum voor Volkskunde en het Archeologisch Museum te vinden.
Die Stadt Chania mit dem Volkskundemuseum und dem Archäologischen Museum liegt 17 km von der Unterkunft entfernt.

Op 6 km van de appartementen ligt de stad Solin, waar zich de oude ruïnes van een amfitheater bevinden. Het oude centrum van Trogir, dat eveneens op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, ligt 15 km van de accommodatie.
Die Stadt Solin beherbergt die antiken Ruinen eines Amphitheaters und liegt 6 km entfernt, während Sie die UNESCO-geschützte Altstadt von Trogir nach 15 km erreichen.