Traduction de «ligt aan zee in cabourg en beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel les Bains de Cabourg - Thalazur ligt aan zee in Cabourg en beschikt over een eigen centrum voor thalassotherapie.
Das Hôtel les Bains de Cabourg-Thalazur liegt in Cabourg am Meer und verfügt über ein Thalassotherapie-Zentrum im Haus.

Dit prestigieuze 5-sterrenhotel, waar de schrijver Marcel Proust ooit woonde, ligt aan zee in Cabourg.
Dieses renommierte 5-Sterne-Hotel, in dem einst der Schriftsteller Marcel Proust lebte, liegt direkt an der Strandpromenade von Cabourg.

Het Bitezhan Beach Hotel ligt aan zee, in Bitez, en beschikt over een eigen strand met gratis ligstoelen en parasols.
Das Bitezhan Beach Hotel erwartet Sie direkt am Meer mit einem eigenen Strandbereich, der über Liegestühle und Sonnenschirme zur kostenfreien Nutzung verfügt.

Hotel Truva ligt aan zee in Fethiye en beschikt over kamers met gratis WiFi en een eigen balkon.
An der Küste von Fethiye bietet das Hotel Truva Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Balkon.

Marin Beach Apart ligt aan zee in Turgutreis. Het beschikt over een eigen privéstrand en een buitenzwembad met gratis ligstoelen en parasols.
Das Marin Beach Apart liegt an der Küste von Turgutreis und bietet einen eigenen Strandbereich und einen Außenpool mit kostenfreien Liegen und Sonnenschirmen.

Het all-inclusive Dorado Beach ligt aan zee in Arguineguín. Het beschikt over een buitenzwembad en biedt een prachtig uitzicht.
An der Küste von Arguineguín bietet das All-Inclusive-Hotel Dorado Beach eine atemberaubende Aussicht und einen Außenpool.

Hotel Caesar ligt aan zee in Cesenatico en beschikt over 3 zwembaden, een restaurant en een sauna.
An der Strandpromenade von Cesenatico bietet das Hotel Caesar 3 Pools, ein Restaurant und eine Sauna.

Het Mare Hotel ligt aan zee in Savona en heeft een eigen strand en een groot terras met een buitenzwembad en uitzicht op zee. Het beschikt over moderne kamers met uitzicht op de zee of de bergen.
An der Uferpromenade von Savona bietet Ihnen das Hotel Mare einen eigenen Strand, eine große Terrasse mit Meerblick und Außenpool sowie moderne Zimmer mit Aussicht auf die Berge oder das Meer.

Het Parador de Aiguablava ligt tussen de pijnbomen en biedt uitzicht op zee vanaf de rotsachtige kust van de Costa Brava. De kamers hebben een prachtig uitzicht op zee, en het hotel beschikt over een buitenzwembad.
Das von Pinien umgebene Parador de Aiguablava begrüßt Sie mit Aussicht auf das Mittelmeer und die felsige Costa Brava.

Hotel Canarie ligt aan zee in Lido di Jesolo en beschikt over een eigen strand en kamers met een balkon met uitzicht op zee.
Direkt am Meer erwartet Sie in Lido di Jesolo das Hotel Canarie mit einem eigenen Strand. Die Zimmer bieten einen Balkon mit Meerblick.