Traduction de «liefdevol ontworpen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Kriva Cuprija 2 is gebouwd in Oostenrijks-Hongaarse stijl en liefdevol ontworpen met een uitstekend restaurant. Het hotel ligt in het hart van Mostar, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Das ist österreichisch-ungarischen Stil erbaute, liebevoll gestaltete Hotel Kriva Cuprija 2 begrüßt Sie im Herzen von der Stadt Mostar, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, mit einem exzellenten Restaurant.

U voelt zich meteen thuis in onze liefdevol ontworpen salon met bar, bij de " Hufschmiede" met open haard of in de " Goissastall" .
In unserer liebevoll eingerichteten Gaststube, der Hufschmiede mit offenem Kamin oder dem Goißastall werden Sie sich sofort wohlfühlen.