Traduction de «lido-strand in opatija » (Néerlandais → Allemand) :

Indien u de omgeving wil verkennen, kunt u een bezoek brengen aan Villa Angiolina (400 meter) en het Lido-strand in Opatija (400 meter).
In der Umgebung können Sie die Villa Angiolina (400 m) und den Lido-Strand in Opatija (400 m) besuchen.

Het is ongeveer 15 minuten rijden van het appartement naar het strand van Opatija, het park Angiolina en het standbeeld van de maagd met de zeemeeuw.
Eine jeweils rund 15-minütige Fahrt von Ihrem Apartment bringt Sie zum Strand Opatija, zur Villa Angiolina mit ihrem großen Park und zur Statue „Mädchen mit Möwe“, dem Wahrzeichen von Opatija.

Het centrum en het centrale strand van Opatija liggen op loopafstand.
Das Zentrum von Opatija und der Hauptstrand der Stadt sind zu Fuß erreichbar.

Villa Zsuzs ligt op slechts een steenworp afstand van een rotsachtig strand in Opatija en biedt accommodatie met gratis WiFi en airconditioning.
Die Villa Zsuzs befindet sich nur wenige Schritte von einem felsigen Strand entfernt in Opatija. Sie bietet klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Vila Irma ligt op slechts 400 meter van het Lipovica-strand in Opatija, een stad die bekend staat om zijn elegante architectuur en het vissersdorpje Volosko.
Nur 400 m entfernt vom Strand Lipovica begrüßt Sie das Vila Irma in Opatija, bekannt für seine elegante Architektur und das Fischerdorf Volosko.

Dit hotel in Florida ligt op 1 minuten lopen van het Lido-strand en de winkels van Saint Armands Circle.
Dieses Hotel in Florida begrüßt Sie nur 1 Gehminute vom Lido Beach und den Geschäften am Saint Armands Circle entfernt.

Luci del Golfo ligt in Alghero, op 100 meter van het Lido strand en biedt appartementen, een restaurant en een ruimte voor de kinderen.
Mit einem Restaurant und einem speziellen Bereich für Kinder bietet die Unterkunft Luci del Golfo in Alghero und nur 100 m vom Strand Lido San Giovanni entfernt Apartments.

Alghero Apartments heeft appartementen op verschillende locaties in Alghero. Sommige bevinden zich in de buurt van het Lido-strand, andere in het historische centrum in de buurt van de Via Roma en sommige aan de promenade Lungomare Valencia.
Die Alghero Apartments bieten Ihnen an mehreren Standorten Apartments, die Sie in der Nähe vom Strand Lido, in der Altstadt nahe der Via Roma sowie an der Promenade Lungomare Valencia erwarten.

Het Hotel Best ligt op 3 km van het Lido-strand.
Der Strand Lido liegt nur 3 km entfernt.

Het Zwitserse transportmuseum, de scheepshaven en het Lido-strand liggen op een paar minuten rijden van het hotel.
Das Museum Verkehrshaus der Schweiz, die Schiffsanlegestelle und das Strandbad Lido Luzern erreichen Sie vom Hotel aus innerhalb weniger Fahrminuten.