Traduction de «lichte inrichting hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Deze knusse bed breakfast heeft slechts 6 kamers, die allemaal een lichte inrichting hebben en voorzien zijn van een lcd-televisie met satelliet en WiFi.
Dieses gemütliche Bed Breakfast verfügt nur über 6 Zimmer, welche alle hell eingerichtet und mit LCD-SAT-TV und WLAN-Internetzugang ausgestattet sind.

Alle kamers op de eerste verdieping van de Beech Lodge hebben veel licht en een lichte inrichting.
Die Zimmer auf der 1. Etage der Beech Lodge überzeugen mit viel Tageslicht und heller Einrichtung.

De lichte appartementen hebben een lichte inrichting.
Das hell eingerichtete Apartment ist mit hellen Möbeln ausgestattet.

Los Establos Boutique Hotel is gevestigd in een lichte villa. Alle ruime kamers, suites en huisjes hebben een lichte inrichting en zijn gedecoreerd met lokale kunstwerken.
Jedes der geräumigen, in einer hellen Villa untergebrachten Zimmer, Suiten und Cottages des Los Establos Boutique Hotel besticht mit einem hellen Dekor und regionalen Kunstwerken.

De lichte kamers hebben lichtgekleurde interieurs en een klassieke inrichting.
Die hellen Zimmer sind in freundlichen Farben gehalten und im klassischen Stil dekoriert.

De lichte kamers hebben een moderne inrichting in warme tinten.
Die hellen, in warmen Farben gehaltenen Zimmer bestechen durch ihr modernes Dekor.

Alle kamers hebben individuele verwarming en een klassieke en lichte inrichting.
Alle Zimmer verfügen über eine individuell regulierbare Heizung und eine klassische, helle Einrichtung.

De moderne kamers van Hotel Niza hebben een lichte inrichting en beschikken over een eigen badkamer met een haardroger.
Die Zimmer im Hotel Niza verfügen über ein helles Dekor und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

De ruime, lichte kamers hebben kamerhoge ramen en een eigentijdse inrichting.
Sie wohnen in geräumigen, hellen Zimmern mit raumhohen Fenstern und einer modernen Einrichtung.

De lichte suites hebben een moderne, witte inrichting met grote ramen. Ze zijn voorzien van airconditioning en een woon/eetkamer met een flatscreen-tv.
Jede helle Suite bietet Ihnen eine weiße, moderne Einrichtung und große Fenster sowie einen hellen Wohn- und Essbereich mit einem Flachbild-TV.