Vertaling van "lichte en open eetkamer " (Nederlands → Duits) :

Elke dag wordt een royaal volledig Engels ontbijt geserveerd in de lichte en open eetkamer met serre.
Ein reichhaltiges englisches Frühstück wird Ihnen täglich im hellen und geräumigen Speisesaal im Wintergarten serviert.

De lichte woon- en eetkamer is uitgerust met een open haard, een bank en een flatscreen-tv met satellietzenders. In de keuken vindt u een oven, een magnetron en een koelkast.
Im hellen Wohn- und Esszimmer stehen Ihnen ein Kamin, ein Sofa und ein Flachbild-Sat-TV zur Verfügung. Die Küche ist mit einem Backofen, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank ausgestattet.

De rookvrije vakantiewoningen van Karpfenhaus Feuchtwangen zijn ingericht in lichte kleuren en voorzien van een lichte woonkamer en eetkamer.
Die Nichtraucher-Ferienwohnungen im Karpfenhaus Feuchtwangen sind in hellen Farben eingerichtet und verfügen über einen hellen Wohn- und Essbereich.

Alle appartementen van THe Koala Garden-suites hebben een lichte woon- en eetkamer en een kitchenette met een koelkast en een magnetron.
Alle Apartments im THe Koala Garden-suites verfügen über einen hellen Wohn-Essbereich und eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank und einer Mikrowelle.

Het hotel verzorgt dagelijks een gezond ontbijtbuffet in de lichte en gezellige eetkamer.
Ein gesundes Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im hellen und einladenden Speisezimmer des Hotels Kronberg serviert.

Er zijn tevens een lichte en luchtige eetkamer en een ruime tuin met terras.
Es bietet ein helles, großzügiges Esszimmer und eine große Gartenterrasse.

De stijlvolle appartementen en villa's liggen op diverse locaties in het resort. Ze beschikken over een ruim terras, een lichte woon- en eetkamer en een volledig uitgeruste keuken.
Eine geräumige Terrasse, ein helles Wohn-/Esszimmer und eine voll ausgestattete Küche sind in jeder der stilvollen Apartments und Villen vorhanden.

De lichte woon- en eetkamer is voorzien van een bank en een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Der helle Wohn-/Essbereich ist mit einem Sofa und einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

Ze zijn voorzien van een lichte woon- en eetkamer met een slaapbank en een satelliet-tv, en een moderne badkamer met een douche.
Darüber hinaus erwarten Sie ein helles Wohn- und Esszimmer mit einem Doppelschlafsofa und Sat-TV sowie ein modernes Badezimmer mit einer Dusche.

De halfvrijstaande villa's in Caribische stijl zijn voorzien van slaapkamers met airconditioning, een zonnig dakterras met een schitterend uitzicht over de oceaan, 2 badkamers en een lichte woon- en eetkamer.
Die im karibischen Stil eingerichteten Doppelhaus-Villen verfügen über klimatisierte Zimmer, eine sonnige Dachterrasse mit herrlichem Meerblick, 2 Bäder und einen hellen Wohn-/Essbereich.