Traduction de «langs de kust fietsen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt langs de kust fietsen, helemaal tot in Zadar, op 14 km afstand.
Entlang der Küste können Sie mit dem Fahrrad bis zum 14 km entfernten Zadar fahren.

Residence Aan de Kust biedt eigen ondergrondse parkeergelegenheid voor auto's en fietsen.
Die Residence Aan de Kust bietet private Parkplätze für Autos und Fahrräder in der Tiefgarage des Gebäudes.

Er zijn talrijke golfbanen in de buurt te vinden en het is een uitstekende uitvalsbasis als u van kust tot kust wilt fietsen.
Es gibt zahlreiche Golfplätze in der Nähe.

Het biedt gratis fietsen om langs de kust en het strand aan de Zwarte Zee te fietsen, die zich op 200 meter afstand bevindt.
Ihnen stehen kostenlose Fahrräder zur Verfügung, mit denen Sie die Schwarzmeerküste erkunden und den 200 m entfernten Strand erreichen können.

De receptie verhuurt fietsen, waarmee u langs de zonnige kust kunt fietsen.
Mieten Sie ein Fahrrad an der Rezeption und unternehmen Sie eine Radtour entlang der sonnigen Küste.

Als gast van Hotel Jangadeiro begint u de dag met een uitgebreid ontbijtbuffet met meer dan 30 ingrediënten. Daarna kunt u een wandeling maken of fietsen huren voor een fietstocht langs de kust.
Im Jangadeiro Hotel starten Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit über 30 Köstlichkeiten gut in den Tag.

Vlakbij het hotel kunt u fietsen huren om het omliggende platteland en de kust te verkennen.
Sie können sich in der Nähe des Hotels Strandperle ein Fahrrad leihen, um die umliegende Landschaft und die Küste zu erkunden.

Bij de receptie kunt u gratis fietsen lenen. Dit is een geweldige manier om de promenade aan de kust te bereiken, slechts 300 meter verderop.
Leihen Sie sich an der Rezeption kostenfrei ein Fahrrad aus und erkunden Sie die nur 300 m entfernte Uferpromenade von Tel Aviv.

Na een dag op het strand, zwemmen, windsurfen of fietsen langs de kust kunt u ontspannen in de sauna of in het stoombad.
Nach einem Tag am Strand oder nach Aktivitäten, wie Schwimmen, Surfen oder Radfahren entlang der Küste, können Sie sich in der Sauna oder im Dampfbad entspannen.

Verder kunt u genieten van een wandeling aan de oevers van de rivier de Mirna of fietsen langs de kust.
Entspannen Sie bei einem Spaziergang am Ufer des Flusses Mirna oder fahren Sie mit dem Rad die Küste entlang.