Traduction de «landschap het pand » (Néerlandais → Allemand) :

U verblijft hier op afstand van de drukte van de stad, in een weelderig, exotisch landschap. Het pand is gunstig gelegen ten opzichte van het strand en is de ideale uitvalsbasis voor ontspanning en excursies naar de beste plaatsen en stranden van het eiland.
Die Unterkunft liegt in der Nähe des Strandes und ist ideal zum Entspannen sowie als Basis für Ausflüge zu den schönsten Orten und Stränden der Insel.

Villa Cambi is gevestigd in een historisch pand in een prachtig Toscaans landschap.
Die Villa Cambi ist ein historisches Gebäude in der wunderschönen Landschaft der Toskana.

Het historische pand biedt een prachtig uitzicht op het lieflijke landschap rondom Carmona.
Das historische Gebäude bietet eine herrliche Aussicht auf die reizvolle Landschaft von Carmona.

Dit hotel is gelegen in een historisch pand midden in het groene groen landschap van de Ourthevallei.
Dieses Hotel befindet sich in einem historischen Herrenhaus umgeben von grüner Landschaft im Tal der Ourthe.

Bailbrook House is een monumentaal pand en ligt op circa 8 hectare eigen grond. U heeft er een schitterend uitzicht op het centrum van Bath en het landschap.
Das denkmalgeschützte Bailbrook House empfängt Sie auf einem 8 Hektar großen Privatgrundstück mit herrlicher Aussicht in Richtung von Baths Zentrum und über die Landschaft.

Het Locanda All'Andreas is gevestigd in een rustiek pand, te midden van het Toscaanse landschap, op 7 km van het spacentrum Saturnia.
Die Locanda All'Andreas, eine Unterkunft im Landhausstil inmitten der toskanischen Landschaft, begrüßt Sie 7 km vom Kurzentrum des Thermalortes Saturnia entfernt.

Het pand ligt dichtbij de voet van de Tafelberg. Het houten zonnedek en de tuin van de Lodge bieden uitzicht op het omringende landschap.
Nicht weit vom Fuß des Tafelbergs bieten das hölzerne Sonnendeck und der Garten der Lodge Aussicht auf die Landschaft.

Dit traditionele, charmante en landelijke pand ligt in een landschap van grote natuurlijke schoonheid en wordt omringd door de rivier de Umia.
Dieses traditionelle, reizvolle Landhaus in einer Landschaft von großer Schönheit liegt an einer Flussschleife des Umia.

Het mooie hotel Parador de Cambados is gevestigd in een pand uit de 17e eeuw. U vindt het in het weelderige, groene landschap van de Rías Baixas, aan de kust van Galicië.
Ein Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert beherbergt das reizvolle Hotel Parador de Cambados inmitten der Rías Baixas an der Küste Galiziens.

In het hele pand is gratis WiFi beschikbaar, en de BB wordt omgeven door een prachtig landschap.
Die Unterkunft ist von herrlicher Landschaft umgeben und bietet Ihnen kostenfreies WLAN im gesamten Hotelbereich und kostenfreie Privatparkplätze.