Traduction de «kunt op loopafstand » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt op loopafstand winkels en restaurants vinden.
In Laufnähe erwarten Sie Geschäfte und Restaurants.

U kunt op loopafstand van het Orange Cannelle Apartments - Galeries St-Hubert kiezen uit een verscheidenheid aan restaurants, lunchrooms, cafés en bars.
Zahlreiche Restaurants, Kantinen, Cafés und Bars sind vom Orange Cannelle Apartments - Galeries St-Hubert aus fußläufig zu erreichen.

U kunt op loopafstand van het hotel verschillende restaurants vinden.
Mehrere Restaurants sind vom Delta Hotel gut zu Fuß erreichbar.

U kunt op loopafstand een bezoek brengen aan de grote verscheidenheid aan eetgelegenheden waar traditioneel Porto gerechten en lekkernijen worden geserveerd.
In Gehweite finden Sie eine große Auswahl an Restaurants, die traditionelle Gerichte und Köstlichkeiten aus Porto servieren.

De dichtstbijzijnde restaurants en supermarkten bevinden zich op nog geen 1 km afstand. U kunt op loopafstand tegen een toeslag parkeren.
Im Umkreis von 1 km befinden sich die nächsten Restaurants und Lebensmittelgeschäfte. Zu Fuß erreichen Sie einen Parkplatz, auf dem Sie Ihr Fahrzeug gegen Aufpreis abstellen können.

Een selectie van de beste restaurants, bars, cafés, theaters en uitgaansgelegenheden van Londen vindt u op loopafstand. Ook het historische gedeelte rondom Soho Square, waar u een park en een tuin kunt vinden, ligt op loopafstand.
Einige der besten Restaurants und Bars, Cafés, Theater und Bars von London befinden sich ebenso in Gehweite des Hotels wie der historische Bereich des Soho Square mit einem Park und einem Garten.

Op 2 minuten loopafstand kunt u boodschappen doen bij een Tesco Express, en tevens vindt u een bioscoop, een fitnessruimte en tal van restaurants op korte loopafstand.
Ein Supermarkt der Kette Tesco Express liegt 2 Gehminuten entfernt und auch ein Kino, ein Fitnesscenter sowie zahlreiche Restaurants erreichen Sie bequem zu Fuß.

Restaurants en bars liggen op een korte loopafstand van Casa de Mama Cusco-Recoleta. U kunt hier genieten van het diner en entertainment. Het hostel ligt op loopafstand van het busstation en de luchthaven bevindt zich op 10 minuten rijden.
Zum Abendessen und für Abendunterhaltung können Sie in die Restaurants und Bars gehen, die nur einen kurzen Spaziergang von dem Casa de Mama Cusco-Recoleta entfernt sind. Die Bushaltestelle ist einen Spaziergang von der Unterkunft entfernt und zum Flughafen fahren Sie 10 Minuten.

Op korte loopafstand van het motel vindt u 2 restaurants, waar u kunt profiteren van speciale tarieven. Een bus van/naar het centrum van Milaan stopt op 5 minuten loopafstand.
Nach einem kurzen Spaziergang gelangen Sie zu 2 Restaurants, in denen Sie eine Ermäßigung erhalten. In nur 5 Gehminuten Entfernung hält ein Bus mit Verbindungen ins Stadtzentrum von Mailand (und zurück).

U bent op loopafstand van Austin Music Hall, waar u kunt genieten van een concert. Ook bent u op loopafstand van de Texas State Capitol en luxe winkels.
Besuchen Sie ein Konzert in der Austin Music Hall oder shoppen Sie in den Luxusboutiquen in Laufweite. Auch das Texas State Capitol lohnt einen Besuch.