Traduction de «kunt naar châtel skiën » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt naar Châtel skiën of ontspannen in de eigen sauna en hot tub van het hotel.
Fahren Sie auf Skiern den Berg hinunter nach Châtel oder entspannen Sie in der hoteleigenen Sauna oder im Whirlpool.

U kunt uw auto gratis parkeren op het terrein en recht naar beneden skiën naar de skilift van Chalet Weidhaus.
Ihren Wagen parken Sie kostenfrei an der Unterkunft. Vom Chalet Weidhaus können Sie auf Ihren Skiern bis zum Skilift fahren.

De skipiste leidt naar de kabelbaan Gaislachkogelbahn, en via 3 verschillende pistes kunt u weer naar beneden skiën.
Die Skipiste führt hinunter zur Gaislachkogelbahn.

Het is 650 meter naar de kabelbaan Asitzbahn en u kunt naar de accommodatie skiën.
Skiliebhaber dürfen sich auf eine Skiabfahrt bis direkt an die Unterkunft freuen.

Op 5 minuten lopen van de accommodatie kunt u de kabelbaan Torrentbahn nemen naar het skigebied Torrent, waar u kunt wandelen en skiën.
Mit der nur 5 Gehminuten entfernten Torrentbahn gelangen Sie in die Gegend Torrent, in der Sie wandern und Ski fahren können.

Direct tegenover het hotel kunt u naar hartelust skiën en daarna kunt u ontspannen in de Tannberger Eisbar, de beroemde après-skibar van Lech waar elke dag een openluchtfeest plaatsvindt.
Das Pistenvergnügen beginnt direkt gegenüber vom Hotel und endet gemütlich in der berühmten Tannberger Eisbar, dem beliebten Après-Ski-Lokal in Lech, wo täglich eine Open-Air-Party stattfindet.

Met de kabelbaan 4,5 km verderop kunt u naar Monte Baldo, waar u heerlijk kunt wandelen en skiën.
Den Berg Baldo, der ideal zum Wandern und Skifahren geeignet ist, erreichen Sie mit einer Seilbahn, die 4,5 km entfernt liegt.

In de wintermaanden kunt u naar hartenlust skiën in het skigebied Gerlitzen.
Im Winter profitieren Sie von der Nähe zum Skigebiet Gerlitzen.

U kunt van in de bergen naar beneden skiën tot aan het Appartementhaus Egga, dat in het hart van het skigebied Brandnertal ligt.
Zum Appartementhaus Egga im Herzen des Skigebiets Brandnertal können Sie direkt auf Skiern fahren.

De skipiste eindigt achter het hotel en u kunt naar de kabelbaan skiën.
Die Skipiste endet direkt hinter dem Hotel und die Seilbahn ist bequem mit Skiern erreichbar.