Traduction de «kunt in dit hotel een continentaal » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in dit hotel een continentaal ontbijt aanvragen.
Auf Wunsch wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert.

U kunt genieten van een gratis continentaal ontbijt - nu uitgebreid met meer variatie aan producten - en een buitenzwembad waar u heerlijk kunt afkoelen tijdens de warmere maanden.
Das Hotel serviert Ihnen kostenfrei ein neu kreiertes, kontinentales Frühstück mit verbesserter Auswahl. Der Außenpool lädt in den wärmeren Monaten zu einem erfrischenden Bad ein.

U kunt ook kiezen voor een continentaal ontbijt, en u kunt buiten ontspannen in de rustige tuin.
Auch kontinentale Speisen sind erhältlich. Entspannen Sie im Sitzbereich im ruhigen Garten.

Tijdens uw verblijf in het Athena kunt u genieten van een continentaal ontbijt in de eetzaal. Ook kunt u ontspannen met een drankje in de bar, die elke middag open is.
Lassen Sie sich im Speisesaal des Athena ein kontinentales Frühstück schmecken oder entspannen Sie sich bei einem Getränk an der Bar, die jeden Nachmittag für Sie geöffnet hat.

In de ochtend kunt u genieten van een continentaal ontbijt in het restaurant. Daarna rijdt u in 10 minuten naar het strand of kunt u een bezoek brengen aan Carnac, op 35 minuten rijden.
Morgens stärken Sie sich im Restaurant mit einem kontinentalen Frühstück. Vom Strand trennen Sie nur 10 Fahrminuten und Carnac erreichen Sie nach 35 Fahrminuten.

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi en u kunt dagelijks genieten van een continentaal ontbijt.
Sie trennen nur 450 m von der Messe VeronaFiere. Freuen Sie sich auf ein tägliches kontinentales Frühstück.

Iedere dag kunt u genieten van een continentaal ontbijt.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert.

U kunt genieten van een dagelijks continentaal ontbijt, gratis thee en koffie in de lobby en gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf ein tägliches kontinentales Frühstück sowie kostenfreien Tee und Kaffee in der Lobby. Auch WLAN nutzen Sie in dieser Unterkunft kostenfrei.

Koffie en thee zijn gratis verkrijgbaar. Tegen een toeslag kunt u genieten van een continentaal ontbijt, dat u 1 dag van tevoren dient te bestellen.
Tee und Kaffee sind ohne Aufpreis erhältlich. Gegen einen Aufpreis genießen Sie ein kontinentales Frühstück, das jedoch 1 Tag im Voraus gebucht werden muss.

U kunt er genieten van een continentaal ontbijtbuffet met uitzicht op de brug en de gracht.
Im Rialto genießen Sie ein kontinentales Frühstücksbuffet, während Sie die Aussicht auf die Brücke und den Kanal bewundern.