Traduction de «krone zijn voorzien van rustige » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in het Landhotel Restaurant Zur Krone zijn voorzien van rustige kleuren, zachte verlichting en satelliettelevisie.
Die in ruhigen Farben gehaltenen Zimmer im Landhotel Restaurant zur Krone bieten eine sanfte Beleuchtung und Sat-TV.

Gasthaus zur Krone ligt in de rustige Murg-vallei, ideaal om ontspannende wandel- en fietstochten te maken.
Das Gasthaus zur Krone befindet sich im ruhigen Murgtal, das ideal für erholsame Wanderungen und Radtouren ist.

Het Parkhotel Krone ligt in een rustige groene omgeving, op slechts 4 km van het centrum van Emmendingen en ongeveer 20 km van het beurscentrum van de stad Freiburg.
Das Parkhotel Krone befindet sich in einer ruhigen und grünen Umgebung, nur 4 km vom Zentrum von Emmendingen und 20 km von der Messestadt Freiburg entfernt.

Hotel Krone ligt op een rustige locatie in het natuurpark Steigerwald.
Die ruhige Lage des Hotels Krone im Naturpark Steigerwald garantiert wohltuenden Schlaf.

Gasthaus zur Krone ligt in het rustige dorpje Freiamt en is omgeven door het schilderachtige landschap van het Zwarte Woud.
Das Gasthaus zur Krone liegt im ruhigen Dorf Freiamt, umgeben von der malerischen Landschaft des Schwarzwalds.

Alle lichte, moderne kamers en appartementen van Köhlers Krone zijn voorzien van een satelliet-tv, koffie- en theefaciliteiten en een bureau.
Die hellen, modernen Zimmer und Apartments im Köhlers Krone verfügen über Sat-TV, Tee-/Kaffeekocher und einen Schreibtisch.

De elegante en ruime kamers van Hotel Romantik Krone zijn voorzien van een kabel-tv, een kluisje en een badkamer.
Die eleganten und geräumigen Zimmer im Hotel Romantik Krone verfügen über Kabel-TV, einen Safe und ein Badezimmer.

De traditioneel ingerichte kamers van Hotel Restaurant Krone zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler, en een badkamer met badjassen en haardroger.
Die traditionell eingerichteten Zimmer im Hotel Krone verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, einen DVD-Player und ein Badezimmer mit Bademänteln und einen Haartrockner.

De moderne kamers van Hotel Restaurant Krone zijn voorzien van elegant meubilair.
Die modernen Zimmer im Hotel Restaurant Krone sind mit eleganten Möbeln eingerichtet.

De kamers van Hotel Krone zijn voorzien van een satelliet-tv en een eigen of gedeelde badkamer.
Die Zimmer im Hotel Krone verfügen über Sat-TV sowie entweder ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad.