Traduction de «korting bezoeken » (Néerlandais → Allemand) :

Kaarten met daarop de mooiste plekken van Connemara zijn beschikbaar in het hotel en gasten van Sharamore kunnen de abdij Kylemore, op slecht 15 minuten rijden, met korting bezoeken.
Karten, auf denen die besten Plätze der Region Connemara eingezeichnet sind, sind verfügbar und als Gast des Sharamore profitieren Sie von ermäßigten Eintrittspreisen bei einem Besuch der Benediktinerabtei Kylemore Abbey, die nur 15 Minuten entfernt ist.

StayInBucharest is geschikt voor zowel korte bezoeken en een langer verblijf in de levendige en fascinerende stad Boekarest.
Die StayInBucharest Apartments eignen sich nicht nur ideal für einen Kurzbesuch, sondern auch für längere Aufenthalte in der pulsierenden und faszinierenden Stadt Bukarest.

Op korte loopafstand van Kampos Village Resort kunt u diverse cafés en bars bezoeken.
Mehrere Tavernen und Bars befinden sich nur einen kurzen Spaziergang von Kampos Village Resort entfernt.

Het hotel is ideaal gelegen voor wie de handelsbeurs wil bezoeken, en ligt ook op korte loopafstand van de universiteit en de Palmengarten.
Das Hotel eignet sich ideal für Messebesucher. Zudem trennen Sie hier nur wenige Schritte von der Universität und dem Palmengarten.

Op korte rijafstand kunt u het natuurreservaat La Breña bezoeken.
Vom Naturschutzgebiet La Breña trennt Sie nur eine kurze Autofahrt.

Zo kunt u met korting naar een brouwerij, een boottocht maken over de grachten, of het chocolademuseum bezoeken. Hotel ibis Brugge Centrum bevindt zich op 250 meter van de Halve Maan Brouwerij en op maar 5 minuten lopen van de Begijnhof.
Die Brauerei Halve Maan ist 250 m vom Hotel und der Beginenhof liegt nur 5 Gehminuten entfernt.

Tijdens de zomermaanden profiteert u bovendien van de Kärnten Card, waarmee u gratis of met korting talloze bezienswaardigheden in de regio Karinthië kunt bezoeken.
In den Sommermonaten profitieren Sie von der Kärnten Card, mit der Sie kostenfreien Zugang und Ermäßigungen in vielen Einrichtungen in der Region Kärnten erhalten.

Geniet van de bezoeken aan de omliggende authentieke witte dorpen van het traditionele Andalusië of onderneem een korte reis naar één van de fantastische nabijgelegen stranden.
Besuchen Sie die umliegenden typisch andalusischen Dörfer oder unternehmen Sie Ausflüge zu den nahegelegenen Stränden.

Als alternatief kunt u de vele restaurants en pubs bezoeken, op een korte loopafstand van het hotel.
Alternativ finden Sie zahlreiche Restaurants und Pubs nur wenige Gehminuten vom Golden Wind Hotel entfernt.

Op korte loopafstand van Hotel Claramar kunt u allerlei winkels, bars en restaurants bezoeken.
Unzählige Geschäfte, Bars und Restaurants erreichen Sie vom Hotel aus nach einem kurzen Spaziergang.