Vertaling van "kopen de stad " (Nederlands → Duits) :

Op de San Fernando-markt, op slechts een minuut lopen, kunt u lokale producten kopen. De stad heeft ook een aantal kleine bars en restaurants in de buurt.
Bei einem Einkaufsbummel wählen Sie aus den regionalen Erzeugnissen auf dem wenige Gehminuten entfernten San-Fernando-Markt aus oder Sie kehren in einer der vielen umliegenden Bars oder einem der Restaurants ein.

Op aanvraag en tegen een toeslag kan de accommodatie helpen met het regelen van een rondleiding door de stad of het kopen van tickets, en er kan ook een pendeldienst van/naar de luchthaven Liszt Ferenc (op 20 km afstand) worden georganiseerd.
Auf Anfrage und gegen Aufpreis unterstützen Sie die Mitarbeiter der Unterkunft gerne bei der Organisation einer Stadtrundfahrt und eines Shuttleservices zum 20 km entfernten Flughafen Liszt Ferenc sowie bei der Buchung von Tickets.

Bij de receptie kunt u kaartjes kopen voor de vele bezienswaardigheden van de stad.
An der Rezeption erhalten Sie Eintrittskarten zu vielen der Attraktionen, die Ihnen die Stadt zu bieten hat.

U kunt proeven van lokale gerechten en souvenirs kopen in de oude stad van Hoi An.
Probieren Sie die lokalen Speisen und stöbern Sie in der Altstadt von Hoi An nach Souvenirs.

U kunt tevens een bezoek brengen aan de wekelijkse markt in het centrum van de stad waar u onder meer lokaal geproduceerde honing, kruiden en kunstnijverheid kunt kopen.
Honig, Gewürze und Kunsthandwerk können Sie auf dem Wochenmarkt im Stadtzentrum kaufen.

Bij de receptie kunt u buskaartjes kopen en rondleidingen door de stad boeken.
An der Rezeption können Sie Bustickets kaufen und Stadtrundfahrten buchen.

Gasten kunnen een fiets huren om de stad te verkennen, of kaartjes kopen bij de 24-uursreceptie.
Mieten Sie sich ein Fahrrad, um die Stadt zu erkunden. Tickets können Sie an der 24-Stunden-Rezeption reservieren.

Bij de receptie van dit hotel kunt u entreekaarten voor de Stad van Kunst en Wetenschappen kopen.
Tickets für die Stadt der Künste und Wissenschaften sind an der Rezeption des Azafata erhältlich.

De stad Überlingen is bekend om zijn historische dagmarkt op zowel woensdag als zaterdag. Hier kunt u een selectie lokaal fruit, wijn, cognac en honingproducten uit de regio kopen.
Die Stadt Überlingen ist bekannt für seinen historischen Wochenmarkt mittwochs und samstags, wo Sie eine Auswahl an regionalem Obst, Wein, Schnaps und Honigprodukten kaufen können.

U kunt verse vis kopen in de jachthaven van de stad, op 1,5 km afstand.
Frischen Fisch können Sie am 1,5 km entfernten Yachthafen der Stadt kaufen.