Traduction de «koloniale elementen » (Néerlandais → Allemand) :

De suites zijn voorzien van airconditioning, donkerhouten meubels en koloniale elementen.
Die meisten der klimatisierten-suiten bieten einen eigenen Balkon und verfügen allesamt über dunkle Holzmöbel und koloniale Einrichtungsgegenstände.

Deze accommodatie ligt in het centrum van Nantes, aan de rivier de Loire, en biedt unieke, thematisch ingerichte appartementen met natuurstenen muren en koloniale elementen.
Im Herzen von Nantes am Fluss Loire bietet Ihnen das Un Coin chez Soi - Jules Verne invididuell gestaltete Themenapartments mit Sichtsteinwänden und Objekten aus der Kolonialzeit.

Samba Green Hostel is gevestigd in een huis met koloniale elementen en biedt gemakkelijke toegang tot de meeste van de beroemde bezienswaardigheden van Rio de Janeiro.
Das Samba Green Hostel befindet sich in einem Haus mit Ausstattung im Kolonialstil und gewährt einfachen Zugang zu vielen der berühmten Sehenswürdigkeiten Rio de Janeiros.

De inrichting is een combinatie van moderne en koloniale elementen.
Es verbindet ein modernes Dekor mit Kolonialstil.

De lichte kamers van het Dewa bieden een combinatie van koloniale en rustieke elementen, zoals rieten daken en bamboe meubels.
Die hellen Zimmer im Dewa bestechen mit Einrichtungselementen im Kolonial- und im Landhausstil wie strohgedeckten Dächern und Bambusmöbeln.

The Terrace on 95 is gebouwd in de jaren 1930 en biedt charmante accommodatie met een Frans koloniale stijl en traditioneel Cambodjaanse elementen.
Das in den 1930er Jahren erbaute The Terrace on 95 ist eine charmante Unterkunft im französische Kolonialstil sowie mit traditionellen kambodschanischen Design-Elementen.

Bewonder de individuele inrichting van de kamers, met onder andere Koloniale, Victoriaanse en Provençaalse elementen.
Auch Zustellbetten sind verfügbar. Die Zimmer überzeugen mit einem individuellen Design in verschiedenen Themen, darunter koloniale, viktorianische, französische und provenzalische Stilrichtungen.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in een zaal die koloniale en klassieke elementen combineert.
Das Frühstücksbuffet wird in einem Saal serviert, der gelungen koloniale und klassische Dekorelemente kombiniert.

De inrichting van Los Patios Hotel Granada combineert koloniale en lichte, moderne elementen.
Die Einrichtung im Los Patios Hotel Granada kombiniert Elemente des Kolonialstils mit hellem, modernen Dekor.