Vertaling van "klein rustig dorpje " (Nederlands → Duits) :

Hotel Nettuno is gelegen in het kleine, rustige dorpje Porto di Brenzone, ver van de toeristische drukte.
Im kleinen, ruhigen Dorf Porto di Brenzon gelegen befindet sich das Hotel Nettuno von den Touristenmassen weit entfernt.

Hotel Trinserhof is gelegen in het kleine, rustige dorpje Trins in Tirol en beschikt over binnen- en buitenzwembaden met een panoramisch uitzicht, kamers met een eigen badkamer en balkon, alsmede een à-la-carterestaurant.
Das Hotel Trinserhof liegt in dem kleinen, ruhigen Dorf Trins im Tirol und verfügt über Innen- und Außenpools mit Panoramablick, Zimmer mit einem eigenen Bad und einem Balkon sowie ein À-la-carte-Restaurant.

Het Vavic Apartments ligt in Kumbor, een klein rustig dorpje op 4 km van Herceg Novi.
Die Vavic Apartments befinden sich in Kumbor, einem kleinen ruhigen Dorf, 4 km von Herceg Novi entfernt.

Het Maso Franceschella bevindt zich in het kleine rustige dorpje Aguai.
Das Maso Franceschella befindet sich im kleinen, ruhigen Dorf Aguai.

Casa Los Delfines bevindt zich in het kleine, rustige dorpje Lepe, op slechts 800 meter van het strand van Santa Catalina.
Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse und einen Grillbereich. Das Casa Los Delfines befindet sich im kleinen, ruhigen Dorf Lepe. Den Strand von Santa Catalina erreichen Sie nach nur 800 Metern.

Het ligt in het kleine, rustige dorpje Beignon in Bretagne.
Es liegt in dem kleinen, friedlichen Dorf Beignon in der Bretagne.

Apartamentos Domínguez is gevestigd in het kleine rustige dorpje La Calera, op slechts 200 meter van de hoofdweg.
Das Apartamentos Domínguez befindet sich in dem kleinen ruhigen Dorf La Calera, 200 m von der Hauptstraße entfernt.

Logis Auberge Rognonaise ligt in het hart van de Provence, in een klein, rustig dorpje in de buurt van Avignon.
Das Logis Auberge Rognonaise im Herzen der Provence erwartet Sie in einem beschaulichen Dorf nahe Avignon.

Villa Blaz ligt op een rustige locatie in Rebici, 6.5 km van het kleine Istrische dorpje Barban, en beschikt over een buitenzwembad en een gemeubileerd terras.
Die Villa Blaz begrüßt Sie mit einem Außenpool und einer möblierten Terrasse in ruhiger Lage in Rebići, 6,5 km vom kleinen istrischen Ort Barban entfernt.

Het bed breakfast Casa del Sole wordt door een familie beheerd en ligt in het kleine toeristische dorpje Mlini, in een rustig gedeelte van de Dubrovnik Riviera.
Das familiengeführte Bed Breakfast Casa del Sole empfängt Sie im kleinen Ferienort Mlini in einem ruhigen Bereich der Riviera von Dubrovnik.