Vertaling van "klassiek ingericht met moderne accenten " (Nederlands → Duits) :

De geluiddichte kamers zijn klassiek ingericht met moderne accenten, en voorzien van airconditioning en een marmeren badkamer.
Die klimatisierten und schallisolierten Zimmer verfügen alle über eine klassische Einrichtung mit modernen Einflüssen sowie ein Marmorbad.

De katoenen lakens, de elegante kleuren stof, de gezellige zithoek en de klassieke inrichting met moderne accenten creëren een dromerige sfeer.
Baumwollbettwäsche, Stoffe in eleganten Farbtönen, gemütliche Sitzbereiche und die klassischen Möbel mit modernem Einschlag sorgen für eine träumerische Atmosphäre.

Alle kamers zijn ingericht met moderne accenten en beschikken over airconditioning en een queensize bed.
Jedes der klimatisierten Zimmer ist modern eingerichtet und mit einem Queensize-Bett ausgestattet.

De kamers met airconditioning van Le Meridien zijn luxe en klassiek ingericht met modern meubilair.
Die klimatisierten Zimmer im Le Meridien bieten ein klassisches und elegantes Dekor sowie moderne Möbel.

Deze lichte en stijlvolle kamers zijn klassiek ingericht met moderne meubels.
Die hellen, stilvoll und modern eingerichteten Zimmer sind klassisch dekoriert.

Dit designhotel bestaat uit klassiek ingerichte en moderne kamers.
In diesem Designhotel können Sie zwischen klassisch dekorierten und modernen Zimmern wählen.

Alle kamers van Beisenbusch Hotel Restaurant zijn klassiek ingericht met moderne meubels.
Alle Zimmer im Beisenbusch Hotel Restaurant sind im klassischen Stil mit modernen Möbeln eingerichtet.

Deze lichte en kleurrijke kamers zijn klassiek ingericht met moderne houten meubels.
Die hellen, farbenfrohen Zimmer bestechen durch klassisches Dekor und moderne Holzmöbel.

De lichte en ruime kamers zijn klassiek ingericht met moderne houten meubels en vloerbedekking.
Die hellen und geräumigen Zimmer sind klassisch mit modernen Holzmöbeln und Teppichboden eingerichtet.

Alle appartementen zijn klassiek ingericht met moderne meubels en een tegel- of parketvloer.
Alle Apartments im klassischen Stil verfügen über moderne Möbel sowie Parkett- oder Fliesenböden.