Vertaling van "uit klassiek ingerichte " (Nederlands → Duits) :

Dit designhotel bestaat uit klassiek ingerichte en moderne kamers.
In diesem Designhotel können Sie zwischen klassisch dekorierten und modernen Zimmern wählen.

Nevros Hotel Resort Spa bestaat uit klassiek ingerichte kamers, elk met een eigen open haard.
Die klassisch gestalteten Zimmer im Nevros Hotel Resort Spa wenn alle über einen eigenen Kamin.

De klassiek ingerichte kamers van het Monaco kijken uit op de tuin en zijn voorzien van een tv, een kluisje, een tegelvloer en een compleet ingerichte eigen badkamer met een föhn en toiletartikelen.
Die klassisch eingerichteten Zimmer des Monaco sind mit Fliesenböden ausgelegt und verfügen jeweils über Gartenblick, einen TV, einen Safe sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und Pflegeprodukten.

De kamers van Hotel Londres y de Inglaterra zijn klassiek ingericht met elementen uit de Belle Epoque.
Im Spa La Perla genießen Sie als Gast des Hauses ermäßigte Preise. Die klassisch eingerichteten Zimmer im Hotel Londres y de Inglaterra bestechen durch ursprüngliche Elemente aus der Belle Epoque und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, WLAN sowie ein eigenes Bad.

Elke geluiddichte kamer of suite van Le Grand is klassiek ingericht en kijkt uit over het park of op het dorp.
Im Le Grand Hotel Spa wohnen Sie in schallisolierten Zimmern und Suiten mit klassischer Einrichtung und Blick auf den Park oder das Dorf.

Alle kamers zijn klassiek ingericht en voorzien van airconditioning. Hier kijkt u mooi uit op de huizen vol met klimop, de Parijse voorgevels of op de binnenplaats.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über ein klassisches Dekor und bieten eine herrliche Aussicht auf die mit Efeu bewachsenen Gebäude, die Pariser Fassaden oder den Innenhof.

De kamers zijn klassiek ingericht en kijken uit op de tuin.
Jedes Zimmer besticht mit Gartenblick und klassischem Dekor.

Verder zijn de kamers klassiek ingericht met houten meubilair uit Sorrento. De meeste kamers hebben een marmeren badkamer en een balkon.
Die meisten der klassisch mit Holzmöbeln aus Sorrent eingerichteten Zimmer besitzen ein Marmorbad und einen Balkon.

De klassiek ingerichte kamers kijken uit op de Ligurische heuvels of de zee.
Die Zimmer sind klassisch eingerichtet und bieten Ihnen Aussicht auf die ligurischen Hügel oder das Meer.

Ze zijn klassiek ingericht en kijken uit op de omliggende bossen.
Die Zimmer sind im klassischen Stil eingerichtet und bieten Ihnen einen Ausblick auf die umliegenden Wälder.