Traduction de «kinderspeeltuin en directe » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Smeraldo ligt aan de oever van het Gardameer, op 700 meter van het kasteel van Scaligero. Het heeft een grote tuin met zwembad, een kinderspeeltuin en directe toegang tot het privéstrand.
Am Ufer des Gardasees, nur 700 Meter vom Schloss Scaligero begrüßt Sie das Hotel Smeraldo mit einem großen Garten mit Pool, einem Kinderspielplatz und direktem Zugang zum Privatstrand.

Er beginnen direct voor het hotel diverse wandelpaden, en er ligt op slechts 50 meter afstand een kinderspeeltuin.
Wanderwege beginnen direkt vor der Tür und ein großer Kinderspielplatz ist nur 50 m entfernt.

Dit hotel ligt direct aan het strand en beschikt over een overloopzwembad, een kinderspeeltuin en een traditioneel restaurant dat visspecialiteiten serveert.
Dieses Hotel liegt direkt am Strand. Es empfängt Sie mit einem Infinity-Pool, einem Kinderspielplatz und einem traditionellen Restaurant mit Spezialitäten aus dem Meer.

Direct achter de appartementen bevinden zich een kinderspeeltuin en een oefenpiste.
Ein Kinderspielplatz und eine Übungsskipiste liegen direkt hinter dem Anwesen.

Appartement Locarno-Lido ligt direct aan het openbare strand van Locarno aan het Lago Maggiore. De accommodatie biedt een eigen kinderspeeltuin en een dakterras met een panoramisch uitzicht.
Direkt am öffentlichen Strand von Locarno am Lago Maggiore bietet das Apartment Locarno-Lido eine Dachterrasse mit Panoramablick und einen eigenen Kinderspielplatz.

Hotel Stoh ligt direct aan de skipiste Stoh en op 20 minuten lopen van het centrum van Špindlerův Mlýn. Het biedt accommodatie met een restaurant en een terras, gratis WiFi en een kinderspeeltuin.
Direkt an der Skipiste Stoh und 20 Gehminuten vom Zentrum von Spindlermühle entfernt, bietet das Hotel Stoh Unterkünfte sowie ein Restaurant und eine Terrasse, kostenfreies WLAN und einen Spielplatz für Kinder.

Er ligt direct aan de overkant van het Aurora een klein park met een kinderspeeltuin.
Direkt gegenüber der Unterkunft finden Sie einen kleinen Park mit einem Spielplatz.

Het Hotel am Springhorstsee heeft een prachtige locatie, direct naast de Springhorstsee, en biedt een tuin, een kinderspeeltuin en gratis WiFi.
In malerischer Lage direkt am Springhorstsee empfängt Sie das Hotel am Springhorstsee mit einem Garten und einem Kinderspielplatz. Das WLAN nutzen Sie kostenfrei.