Traduction de «keuze uit een volledig schots » (Néerlandais → Allemand) :

Het Corrie Liath biedt u 's ochtends de keuze uit een volledig Schots ontbijt, Schotse pannenkoeken, gerookte zalm of haggis met roerei.
Morgens wählen Sie im Corrie Liath zwischen schottischem Frühstück, schottischen Pfannkuchen und Räucherlachs oder Haggis mit Rührei.

U heeft de keuze uit een volledig Engels ontbijt, een verscheidenheid van ontbijtgranen, vers fruit, yoghurt, toast en jam.
Zur Auswahl stehen ein englisches Frühstück, eine Auswahl an Müsli, frisches Obst, Joghurt, Toast und Marmelade.

U kunt elke dag goed beginnen met een stevig ontbijt in het eigen restaurant. U heeft de keuze uit een volledig Engels, een continentaal en een vegetarisch ontbijt.
Das herzhafte Frühstück wird täglich im Hotelrestaurant serviert und umfasst englische, kontinentale und vegetarische Speisen.

Het Switchback Restaurant biedt een keuze uit een volledig warm ontbijt, een continentaal ontbijtbuffet en roomservice.
Das Switchback Restaurant bietet Ihnen eine Auswahl an warmen Frühstücksspeisen, ein kontinentales Frühstücksbuffet und einen Zimmerservice.

Elke ochtend wordt er in de lichte, frisse eetkamer een keuze uit een volledig Engels, vegetarisch of continentaal ontbijt aangeboden.
Genießen Sie jeden Morgen ein komplettes englisches, vegetarisches oder kontinentales Frühstück im hellen, geräumigen Speisesaal.

U heeft de keuze uit een volledig traditioneel Cornish ontbijt, een continentaal ontbijt, of lichtere opties.
Auf der Karte stehen unter anderem ein traditionelles Frühstück im Stile Cornwalls, kontinentale und leichtere Angebote sowie ein Kindermenü.

U heeft elke ochtend de keuze uit een volledig Engels of een continentaal ontbijt, en deze kan op uw kamer worden geserveerd.
Jeden Morgen können Sie zwischen einem englischen und einem kontinentalen Frühstück wählen, das Ihnen auch gern auf Ihrem Zimmer serviert wird.

Elke ochtend wordt er een ontbijt aangeboden met de keuze uit een volledig Engels ontbijt of een continentaal ontbijt.
Morgens können Sie zwischen einem englischen und einem kontinentalen Frühstück wählen.

Gasten hebben de keuze uit een continentaal of een stevig volledig Schots ontbijt.
Sie können zwischen einem kontinentalen oder herzhaften schottischen Frühstück wählen.

Hij geeft u graag informatie over de omgeving en tips voor dagtochten. Deze gezellige accommodatie is bekroond door het plaatselijke VVV, heeft kamers met eigen badkamer en serveert naar keuze een vegetarisch, een continentaal of een volledig Schots ontbijt.
Diese gemütliche vom Fremdenverkehrsamt bewertete Unterkunft beherbergt Sie in Zimmern mit eigenem Bad und bietet eine Auswahl an vegetarischen, kontinentalen und schottischen Speisen zum Frühstück.