Traduction de «kasteel en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Slotskokkenet is gevestigd in de kelder van het kasteel en serveert gastronomisch eten.
Das Restaurant Slotskøkkenet befindet sich im Schlosskeller und serviert gehobene Küche.

Het restaurant van het Antico Podere kijkt uit op het plaatselijke kasteel en serveert creatieve gerechten op basis van lokale recepten, met onder meer de beroemde truffels van het gebied.
Das Restaurant des Antico Podere, das mit seiner Aussicht über die lokale Burg beeindruckt, serviert Ihnen kreative, auf lokalen Rezepten basierende Gerichte, unter anderem auch mit den berühmten Trüffeln aus der Gegend.

Het lichte restaurant heeft veel ramen en kijkt uit op het kasteel. Het serveert internationale en lokale gerechten.
Das Restaurant weist viele Fenster auf und besticht mit einem hellen Ambiente. Lassen Sie sich dort internationale und regionale Speisen schmecken, während Sie die Aussicht auf das Schloss genießen.

Het restaurant van het Glo Art is gevestigd in de kelder van het kasteel, en serveert gerechten uit de Scandinavische keuken.
Das Restaurant des Glo Art lädt im Schlosskeller zu einem Besuch ein und serviert Ihnen nordische Küche.

Het restaurant is gevestigd in het voormalige theater van het kasteel en serveert lokale en regionale gerechten.
Im ehemaligen Theater der Burg serviert Ihnen das Restaurant einheimische und regionale Küche.

La Capella is het gastronomische restaurant van het kasteel. Het serveert de traditionele Franse keuken.
Das Gourmetrestaurant des Schlosses, La Capella, serviert traditionelle französische Küche.

Het elegante restaurant, dat zich in het kasteel bevindt, serveert lokale specialiteiten en exclusieve wijnen.
Das elegante Restaurant im Schloss serviert lokale Spezialitäten und erlesene Weine.

Het restaurant, dat beschikt over een prachtig uitzicht op Kasteel Niederburg, serveert streekgerechten en regionale Rieslingwijnen.
Im Restaurant mit schönem Blick auf die Niederburg werden Ihnen lokale Gerichte und regionale Rieslinge serviert.

Dit rookvrije hotel in Stolberg biedt schilderachtig uitzicht op kasteel Stolberg, serveert traditionele streekgerechten uit het Harz-gebergte en heeft gratis WiFi.
Mit einem malerischen Blick auf Schloss Stolberg, traditionellen Gerichten aus dem Harz und kostenfreiem WLAN empfängt Sie dieses Nichtraucherhotel in Stolberg.

Het restaurant van Kasteel van Nieuwland serveert internationale gerechten in de elegante eetzaal.
Das Restaurant des Kasteel van Nieuwland verwöhnt Sie im eleganten Speisesaal mit internationaler Küche.