Traduction de «karakteristieke eetruimte met stenen » (Néerlandais → Allemand) :

Het wordt geserveerd in de karakteristieke eetruimte met stenen muren. In de zomer kan het ook op het terras worden geserveerd.
Sie speisen in einem unverwechselbaren Zimmer mit Sichtsteinmauern oder im Sommer auf der Dachterrasse.

Il Castagnolo is gevestigd in een karakteristiek, 19e-eeuws stenen landhuis in de heuvels van Toscane.
Ein typisches steinernes Landhaus aus dem 19. Jahrhundert inmitten der toskanischen Hügellandschaft beherbergt das Il Castagnolo.

Het hotel is gebouwd in karakteristieke Pyreneeënstijl met stenen muren, houten balken en een rustieke inrichting.
Dieses typische Berghotel verzaubert mit Steinwänden, Holzbalken und ländlichem Stil.

Het hotel biedt karakteristieke kamers met stenen muren en vloeren.
Es bietet charakteristische Zimmer mit Steinmauern und -böden.

Het ontbijtbuffet wordt verzorgd in een karakteristieke hal met stenen muren en banken.
Das Frühstücksbuffet wird in einem charakteristischen Saal mit Steinmauern und Sofas serviert.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in een karakteristieke eetzaal met stenen muren en blankhouten meubels.
Ein Frühstücksbuffet steht in einem charakteristischen Speisesaal mit Steinmauern und hellen Holzmöbeln für Sie bereit.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in een karakteristieke ruimte met stenen muren of in de zomer buiten in de tuin.
Das Frühstück wird täglich in einem charaktervollem Raum mit Steinmauern oder im Sommer im Garten serviert.

La Sorgente Del Sole is gevestigd in een karakteristiek pension met stenen muren en wordt omgeven door het platteland van Marche.
Inmitten der ländlichen Marche erwartet Sie das La Sorgente Del Sole in einem charakteristischen Steinhaus.

In de eetruimte is er een flatscreen-televisie aan de muur gemonteerd en is een stenen open haard aanwezig.
Der Essbereich wartet mit einem Flachbild-TV an der Wand und einem Ziegelkamin auf.

De appartementen van de Residence San Martino maken onderdeel uit van de originele stenen muren, en beschikken elk over een woon/eetruimte met een kitchenette en een flatscreen-tv, en een badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Die Apartments der Residence San Martino, in denen Teile der ursprünglichen Steinmauern erhalten wurden, umfassen einen Wohn- und Essbereich mit einer Küchenzeile und einem Flachbild-TV sowie ein Bad mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten.