Vertaling van "kanyon bevinden zich op loopafstand en istinye park " (Nederlands → Duits) :

De winkelcentra Metrocity en Kanyon bevinden zich op loopafstand en Istinye Park ligt op 5 km. De luchthaven Atatürk is 30 km verwijderd van het hotel.
Die Einkaufszentren Metrocity und Kanyon sind bequem zu Fuß erreichbar. Vom Park Istinye trennen Sie 5 km und der Flughafen Atatürk liegt 30 km von diesem Hotel entfernt.

Restaurants en souvenirwinkels maken deel uit van het nationaal park en bevinden zich op loopafstand.
Die Restaurants und Souvenirläden des Nationalparks erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het stadscentrum van Eastbourne, het Royal Eastbourne Park en het treinstation van Eastbourne bevinden zich op loopafstand van het hotel.
Ins Stadtzentrum von Eastbourne, zum Royal Eastbourne Park und zum Bahnhof gelangen Sie vom Hotel aus jeweils nach einem kurzen Spaziergang.

De beurscentra van Olympia en Earls Court bevinden zich op loopafstand van het hotel. Ook Hyde Park, de Royal Albert Hall en de wereldberoemde musea aan Cromwell Road zijn heel gemakkelijk te bereiken.
Die Messezentren Olympia und Earls Court sind zu Fuß erreichbar sowie der Hyde Park, die Royal Albert Hall und die weltberühmten Museen an der Cromwell Road.

Het historische stadscentrum, het Alameda Park en de koloniale kunstgalerij bevinden zich op loopafstand.
Die Unterkunft befindet sich wenige Gehminuten von der historischen Innenstadt, dem Alameda Park und der Galerie Colonial Art entfernt.

Het archeologisch park en het Romeins museum LVR bevinden zich beide op 15 minuten loopafstand van Altes Landhaus am Park.
Der Archäologische Park und das LVR-RömerMuseum Xanten sind einen 15-minütigen Spaziergang entfernt.

Er bevinden zich diverse bezienswaardigheden op loopafstand van Hotel am Park, waaronder het middeleeuwse kasteel Burg Dinslaken, het historische Burgtheater Dinslaken (kasteel-theater) en de St.-Vincentius-Kirche.
Zu den Sehenswürdigkeiten in Laufweite gehören die Burg Dinslaken, das historische Burgtheater Dinslaken und die St.-Vincentius-Kirche.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Muscat bevinden zich op korte loopafstand van het Hotel Al Madinah Holiday. De bezienswaardigheden bestaan uit onder andere het park Al-Riyam Park, het museum Muscat Gate en het Mutrah Souq.
Die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten von Maskat, darunter der Park Al-Riyam, das Tormuseum Maskat und der alte Markt Mutrah Souq, besuchen Sie nicht weit vom Hotel Al Madinah entfernt.

Croke Park, de kunstgalerij Hugh Lane, de Garden of Remembrance, de theaters Abbey en Gate en het cultureel centrum James Joyce bevinden zich allemaal op korte loopafstand van het Castle Hotel.
Das Stadion Croke Park, die Dublin City Gallery The Hugh Lane, den Garden of Remembrance, das Abbey Theatre und das Gate Theatre sowie das James Joyce Centre erreichen Sie jeweils schon nach einem kurzen Spaziergang.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Belgrado, zoals het Tasmajdan-park, de Boheemse wijk Skadarlija, de Tempel van de St. Sava en het Plein van de Republiek bevinden zich allemaal op loopafstand.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Belgrad wie den Tašmajdan Park, das Künstlerviertel Skadarlija, den Dom des Heiligen Sava und den Platz der Republik erreichen Sie bequem zu Fuß.