Traduction de «kamers van landhuis solar dos caldeira » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van landhuis Solar dos Caldeira e Bourbon zijn voorzien van sierlijke houten bedden, airconditioning, een tv, grote ramen en hardhouten vloeren.
Im Ferienhof Solar Dos Caldeira wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit einem verzierten Holzbett, einem TV, großen Fenstern und Hartholzböden.

De wandelpaden in het natuurpark Serra da Estrela bevinden zich op minder dan 40 minuten rijden van Solar dos Caldeira e Bourbon. Er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Die Wanderwege im Naturpark Parque Natural da Serra da Estrela erreichen Sie vom Solar Dos Caldeira E Bourbon aus innerhalb von einer 40-minütigen Fahrt. Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Alle kamers van Hotel Solar Do Imperador zijn voorzien van airconditioning, een televisie en een kluisje.
Alle Zimmer im Hotel Solar Do Imperador verfügen über einen TV, einen Safe und Klimaanlage.

De charmante kamers van het Solar Dos Mouros hebben houten vloeren en zijn ingericht met felgekleurde meubels en kunst. Ze beschikken over een flatscreen-tv met satellietkanalen, een minibar en een eigen badkamer met shampoos en zeep.
Die hübschen Zimmer im Solar Dos Mouros sind mit einem Holzboden und hellen Möbeln sowie Kunstgegenständen eingerichtet. Sie verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten.

De praktische kamers van de Solar do Algarve Pousada zijn voorzien van airconditioning, een plafondventilator, een tv en een minibar.
Das Solar do Algarve Pousada verfügt über praktische Zimmer mit Klimaanlage, einem Deckenventilator, einem TV und einer Minibar.

Het Solar do Golfe By Sun Algarve is een 3-kamer appartement gelegen in Vilamoura. Het biedt toegang tot 4 buitenzwembaden, 2 voor kinderen en 2 voor volwassenen.
Bei dem Solar do Golfe By Sun Algarve handelt es sich um ein Apartment mit 3 Schlafzimmern in Vilamoura.

De koloniale kamers van het Pousada Solar dos Romanos zijn gerestaureerd.
Die Zimmer im Kolonialstil im Pousada Solar dos Romanos sind renoviert.

De klassieke kamers van het Páteo dos Solares zijn ingericht in tinten crème, rood en bruin.
Die klassischen Zimmer im Pateo dos Solares sind in cremefarbenen, roten und braunen Tönen gehalten.

Solar dos Carvalhos ligt aan het centrale plein van het pittoreske Nazaré, op slechts 100 meter van het strand. Het biedt zowel kamers als zelfstandige appartementen.
Das Solar dos Carvalhos liegt nur 100 Meter vom Strand entfernt auf dem zentralen Platz der malerischen Stadt Nazaré und bietet sowohl Zimmer als auch Apartments zur Selbstverpflegung.

Elk van de kamers en-suites van het Solar dos Lilases beschikt over antiek meubilair, en sommigen zijn voorzien van beschilderde plafonds en hemelbedden.
Die mit antiken Möbeln eingerichteten Zimmer und Suiten im Solar dos Lilases erwarten Sie teilweise mit bemalten Decken und Himmelbetten.