Vertaling van "kamers hebben een vrijstaand " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers hebben een vrijstaand bad.
Einige Zimmer verfügen auch über eine freistehende Badewanne.

Sommige van de kamers hebben een vrijstaand bad.
Einige der Zimmer sind mit einer frei stehenden Badewanne ausgestattet.

Sommige kamers beschikken over bubbelbaden, stoomdouches of vrijstaande ligbaden voor 2 personen, en sommige kamers hebben ook een eigen balkon.
Die verschiedenen Zimmertypen warten mit Whirlpool-Badewannen, Dampfduschen und freistehenden Doppelbadewannen auf, und einige Zimmer verfügen zudem über einen eigenen Balkon.

Alle kamers hebben een eigen badkamer met vrijstaande wastafels en luxueuze voorzieningen.
Jedes Zimmer umfasst außerdem ein eigenes Bad mit frei stehenden Waschbecken und luxuriösen Pflegeprodukten.

Alle kamers hebben een eigen badkamer met douche, badjassen en gratis toiletartikelen. De superior tweepersoonsaccommodatie biedt daarnaast een decadent vrijstaand bad.
Alle Zimmer besitzen ein eigenes Bad mit Dusche, welches mit Bademänteln und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet ist. Das Superior Doppelzimmer besticht darüber hinaus mit einer freistehenden, nostalgischen Badewanne.

Alle kamers hebben een ruime badkamer met een vrijstaand ligbad en een buitendouche.
Zu jedem gehört ein großes Badezimmer mit einer frei stehenden Badewanne und einer Dusche im Freien.

Alle kamers hebben een eigen badkamer met een vrijstaand bad.
Die Zimmer sind mit einem privaten Bad mit einer freistehenden Badewanne ausgestattet.

Alle accommodaties van het Gastenverblijf Steenhuyse zijn op een bijzondere manier ingericht en hebben een vrijstaand bad, een inloopdouche, een wastafel en een toilet in de kamer.
Alle Unterkünfte im Gastenverblijf Steenhuyse bestechen durch eine ungewöhnliche Raumaufteilung mit freistehender Badewanne und begehbarer Dusche, Waschbecken und Toilette im Zimmer.

Sommige van de individueel ingerichte kamers hebben een hemelbed, een eigen tuin, een ruime natte cel en een vrijstaand bad.
Einige der individuell gestalteten Zimmer bieten ein Himmelbett, einen eigenen Garten, eine geräumige Nasszelle und eine frei stehende Badewanne.

De badkamer is voorzien van een spabad. Sommige kamers hebben een klassiek, vrijstaand bad op pootjes in de slaapkamer.
Das Bad verfügt über einen Whirlpool. Einige Zimmer sind zudem mit einer Badewanne mit Klauenfüßen ausgestattet.