Traduction de «kamer is ingericht met kunstwerken over oban en voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is ingericht met kunstwerken over Oban en voorzien van een tv, een wekkerradio/cd-speler en gratis thee en koffie.
Jedes Zimmer ist mit einem TV, einem CD-Player mit Radiowecker, kostenlosem Tee- und Kaffeezubehör und mit Kunstwerken aus Oban ausgestattet.

De kamers zijn ingericht met kunstwerken en voorzien van airconditioning of een ventilator.
Die Zimmer begeistern mit Kunstwerken und sind entweder mit Klimaanlage oder einem Ventilator ausgestattet.

De kamers bieden uitzicht op de tuin of op het platteland. Ze zijn ingericht met kunstwerken en zijn allemaal voorzien van een kleine koelkast en een bureau.
Die Zimmer bieten Blick auf den Garten oder die Landschaft und sind mit Kunstwerken sowie einem kleinen Kühlschrank und einem Schreibtisch ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in levendige kleuren en allemaal voorzien van een koelkast en een badkamer met douche. Het appartement beschikt tevens over een ingerichte kitchenette met een eethoek.
Die in lebhaften Farben eingerichteten Zimmer erwarten Sie alle mit einem Kühlschrank und einem Bad mit einer Dusche. Das Apartment bietet Ihnen außerdem eine gut ausgestattete Küchenzeile mit einem Essbereich.

De kamers zijn ingericht in aangename, neutrale kleuren en voorzien van airconditioning. Ze bieden het comfort van klassieke Europese meubels en beschikken over een flatscreen-tv.
Die klimatisierten, in angenehmen, neutralen Farbtönen gestalteten Zimmer bieten Ihnen den Komfort einer klassisch europäischen Einrichtung mit Flachbild-TVs.

De kamers zijn ingericht in elegante, Franse stijl en voorzien van een balkon of een terras met uitzicht over het meer.
Die Zimmer bestechen in einem eleganten französischen Dekor und besitzen einen Balkon oder eine Terrasse mit Seeblick.

Het Volksplein in het centrum van de stad ligt op 9 km. Alle kamers zijn ingericht in levendige kleuren en zijn voorzien van airconditioning, een zithoek, een bureau en een flatscreen-tv met kabelzenders. De eigen badkamer beschikt over gratis toiletartikelen, een föhn en een douche.
Vom zentralen Platz des Volkes trennen Sie 9 km. Die klimatisierten Zimmer sind in leuchtenden Farben gehalten und mit einer Sitzecke, einem Schreibtisch und einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet. Das eigene Bad bietet kostenfreie Pflegeprodukte, einen Haartrockner und eine Dusche.

Het hotel beschikt over 63 ruime en comfortabele kamers, allemaal ingericht in een neutrale stijl en voorzien van een eigen badkamer.
Die geräumigen Studios sind neutral eingerichtet und mit Sat-TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

Het Au Bon Coin hotel beschikt over 18 comfortabele kamers die ingericht zijn met zachte kleuren en voorzien van televisie voor uw genot.
Das Hotel Au Bon Coin verfügt über 18 komfortable Zimmer in sanften Farbtönen und mit TV.

Het beschikt over een buitenzwembad en een spabad. De kamers zijn ingericht in een mediterrane stijl en voorzien van een flatscreen-tv.
Es bietet einen Außenpool und einen Whirlpool. Die Zimmer sind im mediterranen Stil eingerichtet und mit einem Flachbild-TV ausgestattet.