Traduction de «kamer in park silver obelisco is voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer in Park Silver Obelisco is voorzien van een eigen badkamer, een lcd-tv, een digitale kluis, een minibar en airconditioning.
Jedes Zimmer im Park Silber Obelisco verfügt über ein eigenes Bad, einen LCD-Kabel-TV, einen digitalen Safe, eine Minibar und eine Klimaanlage.

Park Silver Obelisco biedt gasten hoogwaardige technologie en een elegant interieur, evenals een prachtig en exclusief uitzicht op de Obelisk, een van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Das Park Silber Obelisco bietet Ihnen neueste Technologien, elegante Interieurs sowie einen großartigen, exklusiven Blick auf den Obelisken, einem der wichtigsten Wahrzeichen der Stadt.

Park Silver Obelisco ligt recht voor de Obelisk en is gunstig gelegen in het culturele en financiële hart van Buenos Aires, op 200 meter van het Teatro Colón.
Das Park Silber Obelisco begrüßt Sie gegenüber dem Obelisken günstig im kulturellen und wirtschaftlichen Zentrum von Buenos Aires gelegen. Sie wohnen nur 200 m vom Teatro Colón (Kolumbus-Theater) entfernt.

De lichte, luchtige kamers van het Silver Beach zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op de tuinen van het hotel, het zwembad of de zee.
Die klimatisierten Zimmer im Silver Beach sind hell und geräumig. Sie bieten Blick auf den Hotelgarten, den Pool oder das Meer.

Alle kamers van het Silver Nests zijn voorzien van keukengerei, een koelkast en een waterkoker.
Kochutensilien, ein Kühlschrank und ein Wasserkocher zählen in allen Zimmern im Silver Nest zur Ausstattung.

De kamers van het Silver Residence zijn voorzien van airconditioning, een televisie en een minibar.
Die Zimmer im Silver Residence sind klimatisiert und bieten einen TV sowie eine Minibar.

De kamers van Park Hotel Miriam zijn voorzien van moderne meubels, tegelvloeren, een minikoelkast en een eigen badkamer met comfortabele badjassen.
Die Zimmer im Park Hotel Miriam sind modern eingerichtet und mit Fliesenböden ausgestattet.

De kamers van Park-Hotel Kidev zijn voorzien van een klassieke inrichting en vloerbedekking.
Die klassisch eingerichteten Zimmer des Park-Hotel KIDEV sind mit Teppichböden ausgestattet.

De kamers van Park Hyatt Chicago zijn voorzien van een iPod-dock en een 32-inch flatscreen-tv met kabelzenders.
Eine iPod-Dockingstation und ein 32-Zoll-Flachbild-Sat/Kabel-TV erwarten Sie in jedem Zimmer im Park Hyatt Chicago.

De kamers van Villa Hotel Silver Point zijn voorzien van airconditioning en hebben een eigen balkon of terras, waarvan sommige gemeubileerd zijn.
Die klimatisierten Zimmer im Silver Point Villa Hotel verfügen über einen privaten Balkon oder eine Terrasse.