Traduction de «kamer in divan » (Néerlandais → Allemand) :

Elke moderne kamer in Divan Express Baku Hotel is ingericht in bruine tinten en is voorzien van een minibar.
Die modernen Zimmer im Divan Express Baku Hotel sind in Brauntönen gehalten und verfügen jeweils über eine Minibar sowie ein Bad mit Hausschuhen.

Het Divan Erbil Hotel ligt in de straat Gulan, in Erbil en biedt luxe kamers met airconditioning en een 24-uursroomservice.
An der Einkaufsmeile Gulan in Erbil bietet das Divan Erbil Hotel luxuriöse, klimatisierte Zimmer mit 24-Stunden-Zimmerservice.

De ruime kamers van het Divan Istanbul combineren een eigentijdse inrichting met een vleugje traditioneel Turkse cultuur.
Die geräumigen Zimmer des Divan Istanbul überzeugen durch ein zeitgenössisches Interieur mit einem Hauch traditioneller türkischer Kultur.

Divan Bursa ligt op 300 meter van het Cultureel Park met joggingpaden, cafés en een vijver. Het hotel biedt ruime kamers met moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi.
Nur 300 m vom Kulturpark mit seinen Joggingstrecken, Cafés und dem Teich entfernt, bietet Ihnen das Divan Bursa geräumige Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.

De moderne kamers van het Divan Istanbul Asia zijn voorzien van elegante houten meubels, een flatscreentelevisie met satelliet- en filmkanalen, gratis internet, en gratis koffie- en theefaciliteten.
Die modernen Zimmer des Divan Istanbul Asia überzeugen durch elegantes Holzmobiliar sowie einen Flachbild-TV mit Sat- und Filmkanälen.

Het Divan Istanbul City ligt op een gunstige locatie in de moderne zakenwijk van Istanboel en heeft kamers met internet en satelliet-tv.
In günstiger Lage im modernen Geschäftsviertel von Istanbul heißt Sie das Divan Istanbul City willkommen und bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem Internet und Sat-TV.

De kamers en-suites van Divan Suites Istanbul GPlus hebben een moderne inrichting en zijn voorzien van airconditioning, een minibar, een flatscreen-tv met satellietzenders en een kluisje.
Die Zimmer und Suiten der Unterkunft Divan Istanbul Suites GPlus sind klimatisiert und im modernen Stil eingerichtet. Sie bieten eine Minibar, einen Flachbild-Sat-TV sowie einen Safe.

De kamers van het Ankara Divan Cukurhan zijn uitgerust met airconditioning, satelliettelevisie en koffie- en theefaciliteiten.
Alle Zimmer des Divan Cukurhan Ankara sind mit Klimaanlage, Sat-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

Het Divan Cukurhan ligt tegenover de ingang van de Citadel van Ankara en biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das Hotel Divan Cukurhan liegt gegenüber dem Eingang der Zitadelle von Ankara und bietet Zimmer mit gebührenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

De kamers van het Divan Istanbul City zijn voorzien van airconditioning en ingericht met neutrale kleuren en lichthouten meubilair.
Die in neutralen Farben gehaltenen, klimatisierten Zimmer im Divan Istanbul City sind mit hellen Holzmöbeln eingerichtet.