Traduction de «kamer een volledig ontbijt worden geserveerd met hash » (Néerlandais → Allemand) :

Er kan op uw kamer een volledig ontbijt worden geserveerd met hash browns, eieren, spek, toast en worstjes.
Das reichhaltige Frühstück mit Rösti, Eiern, Speck, Toast und Würstchen wird Ihnen auch gern auf dem Zimmer serviert.

Op verzoek kan er in de ontbijtruimte of op uw eigen kamer een continentaal ontbijt worden geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück wird auf Anfrage im Zimmer oder im Frühstücksraum serviert.

Elke ochtend kan er op uw kamer een gratis ontbijt worden geserveerd.
Auf Wunsch wird Ihnen das Frühstück morgens auf Ihrem Zimmer serviert.

Er wordt een gratis, volledig ontbijt geserveerd aan de 2 kinderen, mits zij worden vergezeld door een volwassene die een volledig ontbijt bestelt.
Bestellt eine erwachsene Begleitperson ein komplettes Frühstück, erhalten die beiden Kinder kostenfrei ebenfalls ein komplettes Frühstück.

U kunt genieten van een licht, continentaal of volledig gekookt ontbijt dat geserveerd kan worden in de eetkamer of op uw kamer.
Morgens genießen Sie im Speisesaal oder ganz bequem auf Ihrem Zimmer ein leichtes, kontinentales oder ein warmes Frühstück.

Sommige kamers hebben originele elementen. Het County beschikt over een ruime eetzaal, waar een volledig Engels ontbijt wordt geserveerd, alsook een gevarieerd menu voor de avondmaaltijd.
Das County Hotel verfügt über einen geräumigen Speisesaal, wo Sie ein komplettes englisches Frühstück und abends ein abwechslungsreiches Menü einnehmen können.

Het hotel verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet in de ontbijtruimte, maar er kan op verzoek ook een volledig ontbijt geserveerd worden op de kamers.
Jeden Morgen wird Ihnen im Frühstücksraum des Hotels ein Frühstücksbuffet bereitgestellt. Auf Anfrage wird Ihnen auch ein reichhaltiges Frühstück auf Ihrem Zimmer serviert.

Hotel De Normandie heeft een ideale ligging aan de Hâvre des Pas, op 9 km van de luchthaven van Jersey en tegenover de prachtige baai van Saint Clement. Alle kamers zijn uitgerust met gratis WiFi en het hotel heeft een binnenzwembad en een gerenoveerde bar, waar een volledig Engels ontbijt wordt geserveerd.
Das Hotel De Normandie genießt eine ideale Lage am Strand Havre des Pas, 9 km vom Flughafen Jersey entfernt und gegenüber der schönen Bucht St. Clement. Hier erwarten Sie Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein Innenpool und eine renovierte Bar, die englisches Frühstück serviert.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en de kamers zijn volledig uitgerust met airconditioning, een televisie en een eigen badkamer.
Frühstück wird täglich serviert und die Zimmer sind komplett ausgestattet mit Klimaanlage, TV und Bad.

Elke ochtend wordt er een volledig ontbijt geserveerd in het comfort van uw kamer of in de tuin.
Ein reichhaltiges Frühstück wird jeden Morgen komfortabel auf Ihrem Zimmer oder im Garten serviert.