Traduction de «izmir in alsancak » (Néerlandais → Allemand) :

Zeniva Hotel ligt in het hart van İzmir in Alsancak. Het bestaat uit comfortabele accommodaties nabij zakencentra, recreatiegebieden en winkelcentra.
Das Zeniva Hotel begrüßt Sie im Herzen von Izmir in Alsancak. Es bietet Ihnen bequeme, komfortable Unterkünfte in unmittelbarer Nähe zur Stadt mit ihren Geschäftszentren, Freizeitanlagen und Einkaufszentren.

Ibis Izmir Alsancak ligt in het stadscentrum, op 500 meter van de veerhaven Alsancak.
Das Ibis Izmir Alsancak begrüßt Sie nur 500 m vom Fährhafen Alsancak entfernt im Herzen der Stadt.

Het treinstation Alsancak Izban ligt op slechts 50 meter afstand en biedt directe toegang tot de luchthaven Izmir Adnan Menderes, die op 17 km van het hotel ligt.
Der nur 50 m entfernte Bahnhof Alsancak Izban Balkon Ihnen eine direkte Anbindung an den 17 km vom Hotel entfernten Flughafen Izmir Adnan Menderes.

De kamers van Ibis Izmir Alsancak zijn modern ingericht met onder andere een flatscreen-tv, een kluis, een waterkoker en een mini-koelkast.
Außerdem erwarten Sie die modern eingerichteten Zimmer im Ibis Izmir Alsancak mit einem Flachbild-TV, einem Safe, einem Wasserkocher und einem kleinen Kühlschrank.

Het DoubleTree by Hilton Izmir - Alsancak ligt op slechts 2 minuten lopen van de internationale beurs van Izmir en biedt een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum.
Das DoubleTree by Hilton Izmir - Alsancak liegt nur 2 Gehminuten von der Internationalen Messe Izmir entfernt und bietet Ihnen einen Außenpool sowie ein Spa- und Wellnesscenter.

De luchthaven Izmir Adnan Menderes ligt op 30 km van het DoubleTree by Hilton Izmir - Alsancak.
Der internationale Flughafen Izmir befindet sich in 30 km Entfernung vom DoubleTree by Hilton Izmir - Alsancak.

Apart Alsancak bevindt zich in Izmir en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Das Apart Alsancak begrüßt Sie in Izmir und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Het Kordon Hotel Alsancak heeft een centrale ligging in het centrum van Izmir.
Das Kordon Otel Alsancak genießt eine zentrale Lage in der Innenstadt von Izmir.

Gasten van het DoubleTree by Hilton Izmir - Alsancak kunnen ontbijten in de privacy van hun kamer.
Das Frühstück genießen Sie im DoubleTree by Hilton Izmir - Alsancak auch auf Ihrem Zimmer.

De kamers van het DoubleTree by Hilton Izmir - Alsancak hebben vloerbedekking, airconditioning, een minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Im DoubleTree by Hilton Izmir - Alsancak wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit Teppichböden, einer Minibar und einem Flachbild-Sat-TV.