Traduction de «interieur en standaard kingsize » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van het Kilkenny Pembroke Hotel beschikken over een licht en luchtig interieur en standaard kingsize bedden.
Die geräumigen Zimmer im Kilkenny Pembroke Hotel bestechen durch ihr helles und luftiges Interieur und sind standardmäßig mit Kingsize-Betten ausgestattet.

In alle accommodaties zijn standaard een dvd- en cd-speler, een iPad- en iPod-dock, kingsize bedden en gratis WiFi aanwezig.
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils einen DVD- und CD-Player, eine iPad- und iPod-Dockingstation, Kingsize-Betten und kostenfreies WLAN.

Grote LCD-televisies en een kingsize bed zijn standaard in Hotel President.
Große LCD-TVs sowie Kingsize-Betten gehören zur Standardeinrichtung im Hotel President.

Alle kamers zijn standaard voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een zithoek en 1 kingsize bed.
Zur Standardeinrichtung der Zimmer im Hotel Le Berger zählen ein Flachbild-Kabel-TV, ein Sitzbereich und ein Kingsize-Bett.

Ze zijn standaard voorzien van vloerbedekking, een royaal marmeren ligbad, een kingsize bed of 2 eenpersoonsbedden met luxeluxe beddengoed, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Alle Zimmer sind komplett mit Teppichboden ausgelegt und verfügen über großzügige Marmorbäder, luxuriöse Bettwäsche (entweder 1 Kingsize-Bett oder 2 Einzelbetten), eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

De ruime standaard kamers van het Brooklands zijn voorzien van een 180 cm breed kingsize bed, een designbadkamer met inloop-regendouche en uitstekende entertainmentopties op de kamer.
Die geräumigen Standardzimmer im Hotel Brooklands bieten ein 1,80 m breites Kingsize-Bett, ein Designer-Badezimmer mit bodentiefer Regendusche und hervorragende Unterhaltungs-Einrichtungen im Zimmer.

De kamers van het Avenue Beach zijn standaard uitgerust met kingsize bedden, een flatscreen-tv met kabelzenders en een bureau.
Kingsize-Betten, ein Flachbild-Kabel-TV und ein Schreibtisch gehören zum Standard in den Zimmern im Avenue Beach.

De kamers van Hotel Zhero – Ischgl/Kappl hebben een luxe interieur en zijn voorzien van een kingsize bed, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een minibar. Ze beschikken over een badkamer met badjassen, slippers, toiletartikelen, een haardroger en een make-upspiegel.
Die luxuriös gestalteten Zimmer im Hotel Zhero - Ischgl/Kappl erwarten Sie mit einem Kingsize-Bett, einem Flachbild-Sat-TV, einer Minibar und einem Bad mit Bademänteln, Hausschuhen, Pflegeprodukten, einem Haartrockner und einem Schminkspiegel.

De elegante suites van boetiekhotel Arte Mare Suites zijn ingericht met kingsize bedden, houten plafonds, zorgvuldig uitgekozen meubels en kleurrijke interieurs.
Die eleganten-suiten des Boutique-Hotels Arte Mare Suites sind mit Kingsize-Betten ausgestattet und zeichnen sich durch Holzdecken, mit Sorgfalt gewählte Möbel und farbenfrohes Interieur aus.

De zelfstandige kamers liggen tegenover het park El Virrey en hebben een vrolijk interieur met kingsize bedden.
Der Wellnessbereich verspricht Momente der Entspannung. Die Zimmer zur Selbstverpflegung liegen direkt am Park El Virrey und bestechen durch eine fröhliche Einrichtung und Kingsize-Betten.