Traduction de «ingericht met heldere kleuraccenten en biedt gratis ontbijt en wifi » (Néerlandais → Allemand) :

Gran Hotel Ica is modern ingericht met heldere kleuraccenten en biedt gratis ontbijt en WiFi in Ica.
Das Gran Hotel Ica besticht durch einen modernen Stil mit leuchtenden Farbakzenten. Freuen Sie sich auf ein kostenfreies Frühstück und kostenfreies WLAN.

Dit hotel ligt op 8 minuten rijden van het centrum van Reykjavik, en biedt gratis parkeergelegenheid en helder ingerichte kamers met flatscreen-tv's en gratis WiFi.
Nur 8 Fahrminuten vom Zentrum von Reykjavik entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit kostenfreien Parkplätzen. Es bietet helle Zimmer mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

De accommodatie biedt gratis WiFi en beschikt over helder ingerichte appartementen met een eigen keuken.
Freuen Sie sich auf einen kostenfreien WLAN-Zugang sowie hell eingerichtete Apartments mit eigener Küche.

Het biedt gratis WiFi en is uitstekend verbonden met het openbaar vervoer. De kamers van het McDreams Hotel Leipzig zijn helder ingericht.
Das McDreams Hotel Leipzig bietet Ihnen kostenloses WLAN und eine hervorragende Anbindung an den öffentlichen Verkehr.

Het beschikt over een fitnessruimte, heeft gratis WiFi, serveert een gratis ontbijt en biedt een gratis pendeldienst naar bestemmingen binnen een straal van 10 km. De modern ingerichte kamers van Cityexpress Puebla zijn voorzien van airconditioning, lichthouten meubels en een tv.
Es bietet einen Fitnessraum, und kostenlos profitieren Sie vom WLAN, vom Frühstück und vom Shuttleservice zu Zielen im Umkreis von 10 km. Die klimatisierten Zimmer im Cityexpress Puebla sind modern mit hellen Holzmöbeln eingerichtet.

Dit hotel bevindt zich in het centrum van Preveza en biedt comfortabel ingerichte kamers met gratis WiFi, gratis eigen parkeergelegenheid en een gratis ontbijt. Het hotel ligt op slechts 200 meter van het haven van Preveza.
Im Zentrum von Preveza heißt Sie dieses Hotel mit komfortabel eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN willkommen. Kostenfreie Parkplätze und Frühstück sind inbegriffen. Sie wohnen nur 200 m vom Hafen von Preveza entfernt.

Locanda Gaia Sas beschikt over eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi, een flatscreen-tv en een ventilator en biedt gratis parkeergelegenheid en een eenvoudig Italiaans ontbijt.
Das Locanda Gaia Sas erwartet Sie mit schlicht eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV und einem Ventilator, kostenfreien Parkplätzen und einem einfachen Frühstück im italienischen Stil.

Deze accommodatie biedt volledig ingerichte bungalows, een prachtig uitzicht op vulkaan Baru, gratis WiFi en gratis ontbijt.
Diese Unterkunft mit herrlichem Blick auf den Volcán Barú bietet Ihnen vollständig möblierte Bungalows, kostenfreies WLAN sowie ein kostenfreies Frühstück.

Het Lough Bran House heeft een verhoogde ligging met uitzicht op tuinen en het platteland. Het biedt gratis parkeergelegenheid, een uitgebreid Iers ontbijt en lichte, individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.
In erhöhter Lage mit Blick auf Gärten und Landschaft bietet das Lough Bran House kostenfreie Parkplätze, ein irisches Frühstück und helle, individuell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Maria Guadalupe ligt op 60 meter van de snelweg Cancun-Valladolid en op 200 meter van het stadscentrum van Valladolid en het Francisco Canton-park. Het hotel is modern en kleurrijk ingericht en biedt gratis WiFi en een gratis continentaal ontbijt.
Nur 200 m vom Stadtzentrum von Valladolid und dem Francisco Canton Park entfernt begrüßt Sie das Hotel Maria Guadalupe mit modernem, farbenfrohem Dekor, kostenfreiem WLAN und einem ebenfalls kostenfreien kontinentalen Frühstück.