Vertaling van "ingericht in tinten groen " (Nederlands → Duits) :

De moderne kamers zijn ingericht in tinten groen en bruin, en beschikken over kabel-tv, airconditioning en een minibar.
Die modernen, in Grün- und Brauntönen gehaltenen, klimatisierten Zimmer verfügen über Kabel-TV und eine Minibar.

Alle accommodaties zijn ingericht in tinten groen, paars en roze.
Die Unterkünfte sind alle in grünen, violetten und rosafarbenen Tönen gehalten.

Ze zijn ingericht in zachte groen en oranje tinten.
Die Zimmer sind in angenehmen Orange- und Grüntönen gestaltet.

De elegante kamers van het Pushkar Resort hebben een eigen balkon en zijn ingericht in mooie groene en oranje tinten.
Die eleganten Zimmer im Pushkar Resort sind in angenehmen Grün- und Orangetönen gestaltet und mit einem privaten Balkon ausgestattet.

De kamers van het Mercure Sanur hebben airconditioning en zijn ingericht in aangename groene en oranje tinten. Ze beschikken over een eigen balkon en een kabeltelevisie.
Die klimatisierten Zimmer im Mercure Resort Sanur sind in angenehmen Grün- und Orangetönen gehalten und verfügen über einen eigenen Balkon und Kabel-TV.

De luxe 5-sterrenkamers zijn ingericht in de tinten groen en wit, en beschikken over een iPod-dock, een flatscreen-tv met kabelzenders en strijkfaciliteiten. De eigen badkamers zijn voorzien van gratis toiletartikelen, een haardroger en een bad of douche.
Die in Grün- und Weißtönen gestalteten, luxuriösen 5-Sterne-Zimmer erwarten Sie mit einer iPod-Dockingstation, einem Flachbild-Kabel-TV und einem Bügeleisen/-brett. Ihr eigenes Bad ist mit kostenfreien Pflegeprodukten und einem Haartrockner sowie einer Badewanne oder einer Dusche ausgestattet.

Ze zijn ingericht in aangename groene tinten en voorzien van klassiek houten meubels en een tv. In de kamer vindt u teven een thee- en koffiezetapparaat, een minibar en een aangrenzende badkamer.
Die Zimmer sind mit klassischen Holzmöbeln und TV ausgestattet und in angenehmen Grüntönen gehalten.

De appartementen van het Anastasia zijn ingericht in verschillende tinten groen en bestaan uit 2 verdiepingen.
Die in Grüntönen dekorierten Anastasia Apartments bieten Holzboden.

Elke rietgedekte kamer is modern en ingericht in heldere tinten groen.
Die strohgedeckten Unterkünfte sind alle modern und in frischen Grüntönen gestaltet.

Het resort is omringd door een tropische plantentuin en de milieuvriendelijke kamers zijn ruim ingericht in aangename, groene en perzikkleurige tinten.
Umgeben von tropischer Vegetation bieten die umweltfreundlichen Zimmer eine geräumige Aufteilung und sind in angenehmen Grün- und Pfirsichtönen gestaltet.