Traduction de «ingericht in heldere en vrolijke » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht in heldere en vrolijke en hebben een balkon of terras.
Die in hellen und freundlichen Farben gestalteten Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse.

De kamers zijn ingericht met heldere, vrolijke kleuren en voorzien van airconditioning en verwarming.
Die Zimmer sind in hellen, fröhlichen Farben gehalten und mit Klimaanlage sowie Heizung ausgestattet.

De eenvoudige maar comfortabele kamers van Hotel Charlotte zijn individueel ingericht in heldere, vrolijke kleuren.
Die schlichten aber komfortablen Zimmer im Hotel Charlotte sind individuell in hellen, freundlichen Farben gestaltet.

Wit zand en palmbomen liggen rondom het heldere en vrolijke Herathera Island Resort.
Das helle und freundliche Herathera Island Resort erwartet Sie umgeben von weißem Sand und Kokospalmen.

De kamers van het Paradise Beach zijn traditioneel ingericht. De meeste hebben ingebouwde bedden en zijn ingericht met heldere kleuren.
Die Zimmer des Paradise Beach sind traditionell eingerichtet und zum größten Teil mit eingebauten Betten ausgestattet und in kräftigen Farben dekoriert.

De kamers zijn individueel ingericht en voorzien van vrolijk behang.
Die Zimmer im Elephant Hostel sind individuell eingerichtet und sind mit gemusterten Tapeten versehen.

Elke slaapkamer van de Posada el Corcal is individueel ingericht met klassieke meubels, vrolijke kleuren en rustieke tinten.
Jedes Zimmer der Posada el Corcal ist individuell und mit klassischem Mobiliar, in fröhlichen Farben und mit rustikalen Elementen eingerichtet.

Alle kamers zijn ingericht in frisse en vrolijke kleuren.
Die Zimmer sind in hellen, freundlichen Farben gehalten.

Alle ruime kamers met airconditioning zijn ingericht met lichte en vrolijke kleuren, een kabel- en satelliet-tv en een minibar.
Alle geräumigen und klimatisierten Zimmer im Leonardo Hotel Heidelberg City Center sind in hellen, freundlichen Farben eingerichtet und verfügen über Kabel- und Sat-TV sowie eine Minibar.

De kamers zijn mooi ingericht met heldere warme tinten en voorzien van een kabel-tv, airconditioning en een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer sind hübsch in hellen, warmen Farben gestaltet und erwarten Sie mit Klimaanlage, Kabel-TV und einem eigenen Bad mit Dusche.