Traduction de «lichte en vrolijke » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte en vrolijke kamers zijn voorzien van airconditioning, een satelliet-tv, een minibar en een telefoon.
Die hellen und ansprechend gestalteten Zimmer sind mit Klimaanlage, Sat-TV, einer Minibar und einem Telefon ausgestattet.

De lichte en vrolijke kamers van BB Hotel Ingolstadt bieden u alle moderne comfort, waaronder airconditioning en satelliettv.
Die hellen und freundlichen Zimmer des BB Hotels Ingolstadt verfügen über jeglichen modernen Komfort einschließlich Klimaanlage und Sat-TV.

Alle ruime kamers met airconditioning zijn ingericht met lichte en vrolijke kleuren, een kabel- en satelliet-tv en een minibar.
Alle geräumigen und klimatisierten Zimmer im Leonardo Hotel Heidelberg City Center sind in hellen, freundlichen Farben eingerichtet und verfügen über Kabel- und Sat-TV sowie eine Minibar.

Het Town Guesthouse heeft lichte en vrolijke kamers met verwarming en gratis WiFi.
Die hell und fröhlich eingerichteten Zimmer im Town Guesthouse sind beheizt und bieten kostenfreies WLAN.

De rustige, gezellige kamers zijn licht en vrolijk ingericht.
Die ruhigen und gemütlichen Zimmer sind hell und freundlich eingerichtet.

De accommodaties van Hotel Pousada Furaifun Cumbuco zijn licht en vrolijk en beschikken over een eigen badkamer. Een aantal kamers is voorzien van airconditioning en heeft een balkon met een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Einige Zimmer bieten eine Klimaanlage und einen Balkon mit Panoramablick auf den Atlantik.

Elke ochtend wordt er een continentaal of traditioneel warm ontbijt geserveerd in de lichte en vrolijke eetkamer.
Ein kontinentales und auch ein traditionelles warmes Frühstück werden Ihnen jeden Morgen im hellen, schön gestalteten Speisezimmer serviert.

Dit lichte en vrolijk ingerichte art-decohotel in het centrum van Goiânia ligt 4 straten van Buritis Park.
Im Herzen von Goiânia begrüßt Sie dieses Art-Deco-Hotel, das durch seine helle und fröhliche Inneneinrichtung besticht, nur 4 Blocks vom Buritis-Park entfernt.

Steinhauser's Ferienwohnungen biedt lichte en vrolijke accommodatie met eigen kookgelegenheid in Augsburg.
Die Steinhauser`s Ferienwohnungen bieten Ihnen helle und freundliche Unterkünfte zur Selbstverpflegung in Augsburg.

De comfortabele accommodatie in het Neustadt Hotel is licht em vrolijk ingericht.
Freuen Sie sich auf eine komfortable Unterkunft mit hellem und freundlichem Dekor.