Vertaling van "ingericht in griekse " (Nederlands → Duits) :

De Spa van het Carlton Park is ingericht in Griekse stijl en uitgerust met een ontspannende spa, een sauna en een stoombad.
Das Spa im Carlton Park bietet einen entspannenden Wellnessbereich, eine Sauna und ein Dampfbad, die alle im griechischen Stil gehalten sind.

De kamers zijn ingericht met Arabische, Andalusische en Griekse invloeden.
Die Zimmer sind mit arabischen, andalusischen und griechischen Elementen eingerichtet.

Alle kamers van het hotel zijn ingericht met afbeeldingen uit de Griekse mythologie.
Szenen aus der griechischen Mythologie schmücken alle Zimmer im Roman Hotel.

Het restaurant van het hotel is smaakvol en elegant ingericht. Er wordt een verscheidenheid aan Griekse en Europese lekkernijen geserveerd voor ontbijt, lunch en diner.
Das geschmackvolle und elegante Restaurant des Hotels serviert zum Frühstück, Mittag- und Abendessen eine große Auswahl an griechischen und europäischen Spezialitäten.

Alle kamers van het Golden Star Hotel zijn goed ingericht en voorzien van Griekse schilderijen, satelliettelevisie, een koelkast en een balkon met uitzicht op het omliggende landschap en de zee.
Alle Zimmer im Golden Star Hotel sind gut ausgestattet und verfügen neben griechischen Gemälden über einen Sat-TV, einen Kühlschrank und einen geräumigen Balkon mit herrlichem Blick auf das Meer und die umliegende Landschaft.

Het restaurant van City Hotel Irodion is ingericht met houten elementen en serveert Griekse gerechten.
Das Restaurant des City Hotel Irodion ist mit Holzelementen eingerichtet und serviert griechische Küche.

De kamers zijn eenvoudig ingericht in een typisch Griekse stijl.
Die einfach eingerichteten Zimmer empfangen Sie mit typisch griechischem Interieur.

Daar vindt u winkels, bars en tavernes Elke kamer is eenvoudig ingericht in traditioneel Griekse stijl en voorzien van een koelkast, airconditioning en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer ist schlicht und im Einklang mit griechischen Traditionen gestaltet und verfügt über einen Kühlschrank, eine Klimaanlage und ein eigenes Bad.

Het stijlvol ingerichte restaurant serveert Griekse en mediterrane gerechten voor de lunch en het diner.
An der Poolbar können Sie Getränke und Kaffee genießen. Das elegant eingerichtete Restaurant serviert griechische und mediterrane Gerichte zum Mittag- oder Abendessen.

De kamers zijn vernoemd naar Griekse muzen en zijn zeer stijlvol ingericht.
Die Zimmer sind nach griechischen Musen benannt und elegant gestaltet.