Vertaling van "ingericht in authentieke jaren " (Nederlands → Duits) :

Na een dag in de zon kunt u een drankje drinken in de bar van het Rosamar, die ook is ingericht in authentieke jaren '70-stijl.
Genießen Sie nach einem Tag in der Sonne ein Getränk an der Bar des Rosamar, die im authentischen Design der 70er Jahre gestaltet ist.

De accommodatie is ingericht in een jaren '50-stijl.
Die Unterkunft ist im Stil der 1950er Jahre eingerichtet.

Alle kamers van het Retro Design Hotel zijn individueel ingericht met excentrieke jaren-'70-verlichting en een roze, groen en bruin interieur.
Alle Zimmer im Retro Design Hotel sind individuell mit ausgefallener 70er-Jahre-Beleuchtung und einer rosafarbenen, grünen und braunen Inneneinrichtung gestaltet.

De elegante kamers van het Historisches Alpinhotel Grimsel Hospiz zijn ingericht in een jaren '30-stijl.
Die eleganten Zimmer im Alpinhotel Grimsel sind im Stil der 1930er Jahre eingerichtet.

Downtown '60 Penthouse Apartment ligt in Sarajevo. Het is ingericht in een jaren '60-stijl en biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Das im Stil der 60er Jahre dekorierte Downtown 60's Penthouse Apartment erwartet Sie in Sarajevo.

De kamers van Aux Deux Ateliers zijn ingericht in een jaren '60 of klassieke stijl.
Die Zimmer im Aux Deux Ateliers sind im Stil der 60er Jahre oder im klassischen Stil eingerichtet.

De lichte kamers van Hotel Märkischer Hof Berlin zijn ingericht in een jaren 80-stijl.
Die hellen Zimmer im Hotel Märkischer Hof Berlin sind im Stil der 1980er Jahre eingerichtet.

Het restaurant 7th Street is ingericht in een jaren 1960-stijl en is gespecialiseerd in Amerikaanse en barbecuegerechten.
Das Restaurant 7th Street ist im Stil der 1960er Jahre eingerichtet und auf amerikanische Küche und Grillgerichte spezialisiert.

Gasten kunnen ontspannen in de lounge. Deze heeft hoge plafonds en uitzicht op het park en is ingericht in een jaren '20 thema.
Entspannen Sie in der Lounge, die im Stil der 1920er Jahre gehalten ist und Ihnen hohe Decken und Parkblick bietet.

De café-lounge Piratas van La Estancia heeft een maritiem thema en is ingericht met authentieke voorwerpen van schepen, zoals een anker van een 17e-eeuws galjoen.
Die Cafélounge Piratas des La Estancia ist im maritimen Stil und mit authentischen Schiffsobjekten dekoriert, darunter der Anker einer Galeone aus dem 17. Jahrhundert.