Traduction de «ingericht in aangenaam » (Néerlandais → Allemand) :

Lichte kleuren en moderne meubels maken elke individueel ingerichte kamers aangenaam.
Die hellen Farben und modernen Möbel sorgen in jedem der individuell dekorierten Zimmer für einen angenehmen Aufenthalt in der Mother City, wie Kapstadt auch genannt wird.

De kamers zijn ingericht in aangenaam neutrale tinten en beschikken over een minibar en strijkfaciliteiten.
Die in angenehmen neutralen Farbtönen gehaltenen Zimmer verfügen über eine Minibar und ein Bügeleisen/-brett.

De kamers zijn allemaal ingericht in aangenaam neutrale tinten met een vleugje oranje.
Die Zimmer sind in angenehmen, neutralen Farben mit einigen orangefarbenen Akzenten gehalten.

De aangenaam moderne kamers van het APA Hotel Shibuya Dogenzakaue zijn ingericht in rustgevende kleuren en zijn voorzien van een waterkoker met groene thee, een koelkast, een lcd-tv en yukata-badjassen.
Die geschmackvollen, modernen Zimmer im APA Hotel Shibuya Dogenzakaue sind in beruhigenden Farbtönen gestaltet. Sie verfügen alle über einen Wasserkocher mit grünem Tee, einen Kühlschrank und einen LCD-TV.

De kamers zijn ingericht in een combinatie van traditionele en moderne stijlen om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
In den Zimmern sorgen traditionelle und moderne Gestaltungen für einen möglichst angenehmen Aufenthalt.

De kamers zijn mooi ingericht en geschikt voor 4 tot 8 personen'. s Avonds kunt u aangenaam vertoeven op de sfeervol verlichte binnenplaats.
Die gut ausgestatteten Zimmer eignen sich für 4 bis 8 Personen.

Alle kamers en slaapzalen van het Colors Hostel zijn eenvoudig en aangenaam ingericht met parketvloeren.
Die schlicht, aber einladend eingerichteten Zimmer und Schlafsäle im Colors Hostel bieten alle Parkett.

De smaakvolle, modern ingerichte kamers met comfortabele Auping-bedden dragen bij aan een aangenaam verblijf in deze tot de verbeelding sprekende stad.
Die geschmackvolle, moderne Gestaltung der Zimmer und die komfortablen Betten von Auping sind ein zusätzlicher Pluspunkt bei einem erholsamen Aufenthalt in dieser bezaubernden Stadt.

De aangenaam ingerichte kamers hebben allemaal een badkamer met een bad of een douche.
Die freundlich eingerichteten Zimmer verfügen alle über ein Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche.

De kamers zijn aangenaam ingericht en voorzien van airconditioning, traditioneel meubilair en een eigen badkamer.
In diesem Hotel erwarten Sie klimatisierte Zimmer mit traditionellen Möbeln, ansprechender Innengestaltung und eigenen Badezimmern.