Traduction de «ingericht en hebben functionele bureaus met moderne » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en-suites zijn harmonieus ingericht en hebben functionele bureaus met moderne communicatietechnologie.
Die Zimmer und Suiten des Altenburger Hofs verfügen über ein harmonisches Dekor und funktionale Tische mit moderne Kommunikationstechnik.

De lichte kamers van het Rosengarten hebben kabeltelevisie, bureaus en moderne badkamers.
Die hellen Zimmer im Hotel Rosengarten bieten Kabel-TV, einen Schreibtisch und ein modernes Bad.

Ze zijn fris ingericht en hebben hoge plafonds en moderne designmeubels.
Die Einrichtung besticht durch helles Dekor, hohe Decken und modernes Design.

Alle kamers van het Alpi Hotel zijn individueel ingericht en hebben een klassieke of moderne stijl.
Alle Zimmer im Alpi Hotel sind individuell im klassischen oder modernen Design eingerichtet.

De kamers zijn fraai ingericht en hebben een scala aan moderne voorzieningen, waaronder een flatscreen-tv met satellietzenders en WiFi.
Jedes Zimmer ist orientalisch dekoriert und verfügt über eine Reihe von modernen Annehmlichkeiten wie einen Flachbild-Sat-TV und WLAN.

De elegant ingerichte accommodaties hebben eigen kookgelegenheid en modern meubilair.
Die Unterkünfte zur Selbstverpflegung sind elegant und modern eingerichtet.

De lichte, kleurrijke kamers zijn individueel ingericht en hebben allemaal een eigen moderne badkamer.
Die hellen und farblich neutralen Zimmer sind individuell gestaltet. Jedes verfügt über ein eigenes Bad.

De smaakvolle ingerichte kamers hebben een retro-stijl, moderne voorzieningen en een flatscreen-tv.
Vom Skigebiet Wurmberg trennen Sie nur 500 m. Die Zimmer bieten eine geschmackvolle Einrichtung im Retro-Stil, kombiniert mit modernen Annehmlichkeiten wie Flachbild-TV.

Alle kamers en-suites zijn uniek ingericht en hebben een combinatie van moderne meubels en historische elementen.
Die Zimmer und Suiten verbinden ein modernes Mobiliar mit der historischen Architektur.

De lichte, luchtige kamers zijn eenvoudig ingericht en hebben allemaal een eigen, moderne badkamer.
Die hellen und geräumigen, einfach eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit einem modernen, eigenen Bad.