Traduction de «indrukwekkende locatie » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure-hotel Westbahnhof ligt op een indrukwekkende locatie in het centrum van Wenen en in de buurt van de Mariahilfer Strasse met een eindeloos aanbod van winkels.
Das Hotel Wien Mercure Westbahnhof, liegt am Puls der Stadt und überzeugt durch seine zentrale Lage.

Hovs Hallar Hotell ligt op een indrukwekkende locatie, waar het water van de Hallandsås Ridge uitmondt in het Kattegatt. Er zijn kamers beschikbaar met gratis WiFi en een privébalkon.
In wunderschöner Lage, wo der Höhenzug Hallandsåsen auf das Kattegatt trifft, empfängt Sie das Hotell Hovs Hallar und bietet Zimmer mit eigenem Balkon und kostenfreiem WLAN-Zugang.

Hotel Cumbres Puerto Varas ligt op een indrukwekkende locatie. Het biedt een panoramisch uitzicht op het Llanquihuemeer in Puerto Varas en de vulkanen van Osorno en Calbuco.
Das Hotel Cumbres Puerto Varas liegt in einer beeindruckenden Landschaft. Freuen Sie sich auf einen Panoramablick über den See Llanquihue von Puerto Varas und die Vulkane Osorno und Calbuco.

Hotel Du Parc is een 19e-eeuwse villa op slechts 100 meter van het historische centrum, en biedt kamers met uitzicht, elegante tuinen en een indrukwekkende locatie direct bij het Gardameer.
Nur 100 m von der historischen Innenstadt entfernt erwartet Sie das Hotel Du Parc in einer Villa aus dem 19. Jahrhundert. Die ausgezeichnete Lage gegenüber dem Gardasee, die elegante Gartenanlage und die wunderschöne Aussicht aus Ihrem Zimmer bilden den Rahmen Ihres Aufenthaltes.

Mercure Le Président Biarritz Centre is gelegen op een indrukwekkende locatie. Het ligt op loopafstand van de winkels, de conferentiecentra van Biarritz en de evenementen en shows aan de kust.
Genießen Sie die beeindruckende Lage des Hotels und erreichen Sie die Geschäfte, die Biarritz Konferenzzentren sowie die Events und Shows an der Küste in wenigen Gehminuten.

Het Lough Rea Hotel Spa heeft een indrukwekkende locatie met uitzicht op het majestueuze Loughrea Lake. Dit viersterrenhotel beschikt over uitstekende moderne faciliteiten en stijlvolle, eigentijdse accommodatie in een hedendaagse omgeving.
Dieses 4-Sterne-Hotel zeichnet sich durch seine beeindruckende Lage mit Blick auf den majestätischen Lake Loughrea aus und empfängt Sie mit hochwertigen Einrichtungen und modernen, stilvoll eingerichteten Zimmern.

Het Greenbank Hotel heeft een indrukwekkende locatie aan zee met uitzicht op Falmouth Harbour. Het biedt panoramisch uitzicht en traditionele charme.
In eindrucksvoller Lage direkt am Meer mit Blick auf Falmouth Harbour erwartet Sie das Greenbank Hotel mit einem herrlichen Panoramablick und traditionellem Charme.

Het ligt op een indrukwekkende locatie naast de paleistuinen. Het Hotel Don Manuel biedt accommodatie met airconditioning in een koninklijke omgeving.
Das Hotel Don Manuel bietet klimatisierte Unterkünfte in einem königlichen Ambiente.

Vergaderfaciliteiten, gratis WiFi, moderne kamers, gratis eigen parkeergarage, bar en een restaurant waar op weekdagen heerlijke regionale gerechten worden geserveerd: de faciliteiten van het Mercure Albi Bastides zijn even indrukwekkend als de locatie.
Tagungsräume, kostenloses WIFI, moderne Zimmer, kostenloses privates Parkhaus, Bar und Restaurant mit leckerer regionaler Küche an Wochentagen: Die Leistungen des Mercure Albi Bastides sind ebenso beeindruckend wie seine Lage.