Traduction de «ideaal voor wie de regio nohant wil verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Christina Hotel is ideaal voor wie de regio Nohant wil verkennen, met zijn beroemde culturele attracties zoals het huis van George Sand.
Das Christina Hotel ist der ideale Ort, wenn Sie die Region Nohant entdecken und die berühmten kulturellen Attraktionen wie das Haus von Georges Sand besuchen möchten.

Het hotel is ideaal gelegen voor wie de directe omgeving wil verkennen. Het ligt op slechts 6 km van Fréjus.
Fréjus liegt nur 6 km entfernt und das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die nähere Umgebung.

Het hotel is ideaal gelegen, goed verbonden met vele provinciesteden in het zuidwesten, zodat het een uitstekende uitvalsbasis vormt voor wie het landschap, de geschiedenis, de cultuur en de beroemde bezienswaardigheden van de regio wil verkennen.
Dank seiner idealen Lage sind viele kleine Städte im Südwesten bequem erreichbar. Die Landschaft, Geschichte und Kultur dieses von vielen Menschen geliebten Landstriches mit seinen berühmten Sehenswürdigkeiten lässt sich zudem wunderbar erkunden.

Hôtel Suisse is ideaal gelegen voor wie de stad te voet wil verkennen.
Das Hotel Suisse erfreut sich einer ausgezeichneten Lage zur Erkundung der Stadt zu Fuß.

Het Helvetia biedt gratis fietsverhuur, ideaal voor wie de omliggende stad Sestri Levante wil verkennen.
Im Helvetia Hotel können Sie kostenfrei Fahrräder entleihen, um die Stadt Sestri Levante zu erkunden.

Dit hotel ligt in Mississauga, vlak bij verschillende snelwegen, waaronder de Highway 401, en in de buurt van veel kantoren. Het is ideaal gelegen voor wie de omgeving wil verkennen.
Dieses Hotel in Mississauga liegt in der Nähe mehrerer Autobahnen, wie der Autobahn 401, und nur eine kurze Entfernung von vielen Unternehmenssitzen entfernt.

Het Mainalon Resort is ideaal gelegen voor wie de omgeving wil verkennen.
Das Mainalon Resort liegt ideal, um die Umgebung zu erkunden.

Cavtat vormt tevens een ideale uitvalsbasis voor wie de regio wil verkennen: het ligt dicht bij de magische oude binnenstad van Dubrovnik, de ongerepte natuur van de Elaphiti-eilanden en het Nationaal park Mljet.
In Cavtat starten Sie Ihre Erkundungstouren durch den Süden Kroatiens. Entdecken Sie die zauberhafte Altstadt von Dubrovnik ebenso wie die Elaphiti-Inseln und den Nationalpark Mljet mit ihrer unberührten Naturlandschaft.

Er is privéparkeergelegenheid bij het hotel voor wie de regio de Vendée met de auto wil verkennen.
Privatparkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung, falls Sie die Region Vendée mit dem Auto erkunden.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar voor wie de regio Saône-et-Loire wil verkennen.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen zur Verfügung. So können Sie das Département Saone-et-Loire bequem erkunden.