Vertaling van "ideaal voor elk type reiziger " (Nederlands → Duits) :

Vriendelijk en behulpzaam personeel, eenvoudige maar smakelijke gerechten en comfortabele, praktische kamers maken Hotel Interporto ideaal voor elk type reiziger.
Das freundliche und hilfsbereite Personal, einfache aber schmackhafte Küche und komfortable funktionale Zimmer machen das Hotel Interporto zu der idealen Unterkunft für alle Ansprüche.

Hotel Metropole bestaat uit 12 kamers van verschillende grootte en is geschikt voor elk type reiziger.
Das Hotel Metropole bietet 12 unterschiedlich große Zimmer, die etwas für jeden Geschmack bieten.

De 47 grote kamers bieden comfortabele accommodatie voor elk type reiziger.
Reisende jeden Typs finden in einem der 47 großen Zimmer eine bequeme Unterkunft.

Dit hotel is omgeven door natuurschoon en het biedt allerlei mogelijkheden voor elk type reiziger dat op zoek is naar een budgetvriendelijke oplossing. De 69 geluidsdichte kamers zijn onlangs vernieuwd en bieden alle comfort.
Alle 69 schallisolierten Zimmer wurden kürzlich renoviert und bieten jeden Komfort.

De 30 kamers variëren in grootte en zijn geschikt voor elk type reiziger. De meeste kamers kijken uit op de Golfo dei Poeti.
Die 30 Zimmer verschiedener Kategorien eignen sich für verschiedene Ansprüche. Die meisten Zimmer bieten einen Panoramabalkon mit Blick auf den Golfo dei Poeti.

Residence La Maison des Chercheurs biedt 157 volledig uitgeruste appartementen van verschillende grootte, geschikt voor elk type reiziger.
Die Residenz La Maison des Chercheurs verfügt über 157 komplett ausgestattete Apartments unterschiedlicher Größe, um den verschiedenen Ansprüchen der Reisenden gerecht zu werden.

Touring Hotel ligt op een centrale locatie dicht bij het treinstation en het stadscentrum van Grenoble. Het biedt een warm en vriendelijk onthaal aan elk type reiziger.
In zentraler Lage nahe dem Bahnhof und dem Stadtzentrum heißt das Touring Hotel alle Arten von Reisenden in Grenoble willkommen.

Hotel Bellavista biedt ruime kamers die geschikt zijn voor elk type reiziger, met name gezinnen. Het is een hotel gerund door een familie in een charmant gebouw.
Das einladende, familiengeführte Haus bietet Ihnen geräumige Zimmer, die sich insbesondere für Familien eignen.

De hotelsuites- en kamers hebben een elegante inrichting met klassiek Ethan Allen meubilair, zodat er een comfortabele, huiselijke omgeving voor elk type reiziger wordt gecreëerd.
Die Hotelsuiten und -zimmer sind alle elegant mit klassischen Möbeln von Ethan Allen eingerichtet und beeindrucken mit ihrem komfortablen Ambiente, in dem Sie sich wie zu Hause fühlen werden.

Dit tweesterrenhotel bevindt zich in Zuid-Bretagne, 15 minuten van het centrum van Vannes en 900 meter van de kust. Het is ideaal voor elk type bezoek aan het gebied.
Das 2-Sterne-Hotel in der südlichen Bretagne liegt nur 15 Minuten vom Zentrum von Vannes und 900 m vom Meer entfernt.