Vertaling van "ideaal gelegen appartementen " (Nederlands → Duits) :

Het Sofitel Dubai The Palm Luxury Apartments is een resort met een Polynesisch thema met 182 volledig ingerichte en ideaal gelegen appartementen.
Das Sofitel Dubai The Palm Luxury Apartments ist ein polynesisches Themenresort mit 182 möblierten Apartments in idealer Lage.

Ideaal gelegen aan de fantastische baai van Cairns met een adembenemend uitzicht op de haven. Het Cairns Harbour Lights-hotel heeft 94 prachtige, volledig toegeruste appartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers, gemeubileerd balkon om optimaal te genieten van het schitterende uitzicht op de Marlin Parade-haven of het parklandschap.
Das Cairns Harbour Lights Hotel liegt direkt am Wasser und verfügt über einen herrlichen Blick auf Cairns Jachthafen. Es bietet 94 geschmackvoll eingerichtete, unabhängige Apartments mit 1, 2 oder 3 Schlafzimmern und möblierten Balkonen, die eine wundervolle Aussicht auf den Jachthafen Marlin Parade oder die Parkanlagen gewähren.

Deze appartementen zijn ideaal gelegen in het centrum van Iaşi, op loopafstand van alle belangrijke attracties en bezienswaardigheden, zoals het Unirea-plein en de Metropolitane Kathedraal.
Im Stadtzentrum von Iasi erwarten Sie diese Apartments in idealer Lage nur wenige Minuten von den Hauptattraktionen und Sehenswürdigkeiten wie dem Unirea-Platz und der Metropolitankathedrale entfernt.

De appartementen zijn ideaal gelegen voor een bezoek aan de belangrijkste bezienswaardigheden van Londen. Te voet bent u in 10 minuten bij het Natuurhistorisch Museum, het Wetenschapsmuseum en het Victoria Albert Museum.
Das Natural History Museum, das Science Museum und das Victoria and Albert Museum erreichen Sie jeweils nach 10 Gehminuten.

Deze ruime appartementen met een kleurrijk interieur zijn zijn ideaal gelegen in het centrum van de door Unesco als cultureel erfgoed beschermde stad Regensburg.
Diese geräumigen Apartments mit farbenfroher Einrichtung erwarten Sie in idealer Lage direkt im Zentrum der UNESCO Weltkulturerbestadt Regensburg.

Hotel Crocus is ideaal gelegen tussen de bus- en tramhaltes en de tandradbaan in Strbske Pleso en biedt ruime appartementen met een balkon, een volledig uitgeruste kitchenette en gratis vast internet.
Geräumige Apartments mit einem Balkon, einer voll ausgestatteten Küchenzeile und kostenfreiem Internetzugang (LAN) bietet das Hotel Crocus. Busse, Straßenbahnen und die Zahnradbahn halten in unmittelbarer Nähe dieses ideal gelegenen Hotels in Strbske Pleso.

De appartementen zijn ideaal gelegen om te skiën of fietsen.
Die Apartments sind ein idealer Ausgangspunkt für einen Ski- oder Fahrradurlaub.

Het San Pietro Casa Vacanze is ideaal gelegen in het centrum van Trapani, en biedt kleurrijke appartementen met eigen kookgelegenheid, in de buurt van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
In einer ausgezeichneten Lage im Stadtzentrum von Trapani bietet Ihnen das San Pietro Casa Vacanze Apartments zur Selbstverpflegung und liegt in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Casa Antika appartementen zijn ideaal gelegen in hartje Rhodos Stad, op slechts 400 meter van het strand en het casino van Rhodos.
Die Apartments im Casa Antika befinden sich in perfekter Lage im Herzen der Stadt Rhodos, nur 400 m vom Strand und dem Casino von Rhodos entfernt.

De appartementen zijn ideaal gelegen, op korte loopafstand van het Colosseum of de Spaanse Trappen.
Jede der Unterkünfte genießt eine hervorragende Lage, nur wenige Gehminuten vom Kolosseum oder der Spanischen Treppe entfernt.