Vertaling van "ibis kortrijk centrum is ideaal gelegen " (Nederlands → Duits) :

Het 3-sterren Hotel Ibis Kortrijk Centrum is ideaal gelegen naast het treinstation in het historische hart van Kortrijk.
Das 3-Sterne-Hotel Ibis Kortrijk Centrum liegt ideal neben dem Bahnhof, mitten in der historischen Innenstadt von Kortijk.

Mr Frederic LOOSVELT, Manager van het ibis Kortrijk Centrum, heet u van harte welkom
Mr Frederic LOOSVELT, Direktion des ibis Kortrijk Centrum, heißt Sie herzlich willkommen.

Ibis Nanjing Zhonghua is ideaal gelegen in het centrum van Nanjing naast een winkelcentrum en de Fuzi Miao-markt en grachten, en is perfect voor zakenreizen en vakanties.
Das ideal im Stadtzentrum Nanjings, neben einem Einkaufszentrum, dem Fu Zi Miao-Markt und seinen Kanälen gelegene Ibis Nanjing Zhonghua eignet sich perfekt für Geschäfts- und Privatreisende.

Het ibis Grenoble-Centre is ideaal gelegen in het stadscentrum, in het culturele en voetgangersgebied.
Das Hotel ibis Grenoble-Centre liegt ideal im Kulturviertel und der Fußgängerzone des Stadtzentrums.

Met zijn gunstige ligging dicht bij de Hume snelweg, is ibis budget hotel Campbelltown ideaal gelegen vlak bi eetgelegenheden, winkels en de Universiteit van West Sydney.
In der Nähe des Hume Highway liegt das Hotel ibis budget Campbelltown günstig zu Restaurants und der University of Western Sydney.

Ibis Bengaluru Techpark is ideaal gelegen op het Sarjapur ORR te midden van diverse bedrijvenparken.
Das ibis Bengaluru Techpark liegt ideal an der Sarjapur ORR inmitten von zahlreichen Gewerbeparks und ist das einzige internationale Economy-Markenhotel der Gegend.

Het ibis Münster City is ideaal gelegen tussen de historische oude stad en het centraal station, zowel voor sightseeing als voor zakelijke doelen.
Perfekt platziert für Sightseeing und Business: Im ibis Münster City residieren Sie zwischen geschichtsträchtiger Altstadt und Hauptbahnhof.

Het Ibis Beijing Jianguomen is ideaal gelegen in het centrale zakendistrict van Peking, op slechts 15 minuten rijden van het Plein van de Hemelse Vrede, de Verboden Stad en de Hemeltempel.
Das ibis Beijing Jianguomen liegt günstig im zentralen Geschäftsviertel Pekings und ist nur 15 Automin. vom Tiananmen-Platz, der Verbotenen Stadt und vom Himmelstempel entfernt.

Het ibis Beijing Jianguomen is ideaal gelegen in het centrale zakendistrict van Peking, op slechts 15 minuten rijden van het Plein van de Hemelse Vrede, de Verboden Stad en tal van beroemde historische plekken.
Das ibis Beijing Jianguomen ist günstig im zentralen Geschäftsviertel Pekings gelegen und nur 15 Autominuten vom Tiananmen-Platz, der Verbotenen Stadt und vielen anderen bekannten Sehenswürdigkeiten entfernt.

Het ibis budget Vélizy is ideaal gelegen tegenover het winkelcentrum Vélizy II, nabij het zakendistrict van Vélizy, slechts 8 km van het Paleis van Versailles en 11 km van het expocenter Paris Expo Porte de Versailles.
Das ibis budget Vélizy Hotel liegt ideal gegenüber dem Einkaufszentrum Vélizy II (Shopping Mall), nahe dem Geschäftszentrum Vélizy und ist nur 8 km vom Schloss Versailles und 11 km vom Messezentrum Paris Expo Porte de Versailles entfernt.