Traduction de «hôtel de lyon beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Grand Hôtel de Lyon beschikt een buitenzwembad, een terras met ligstoelen en kamers die bereikbaar zijn met een lift.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, eine Terrasse mit Sonnenliegen und mit dem Lift erreichbare Zimmer.

Le Bellini in Lyon beschikt over een-suite met eigen kookgelegenheid, op slechts 200 meter van metrostation Sans Souci.
In Lyon bietet Ihnen das Le Bellini eine unabhängige Suite nur 200 m vom U-Bahnhof Sans Souci entfernt.

Hotel ibis Lyon Est Benoyst ligt in Beynost, op 18 km van het centrum van Lyon en 15 minuten rijden van het businesscentrum van Lyon.
Das Hotel ibis Lyon Est Beynost erwartet Sie in Beynost, 18 km vom Zentrum von Lyon und eine 15-minütige Autofahrt vom Businesscenter Lyons entfernt.

Het milieuvriendelijke hotel Campanile Lyon Sud - Oullins ligt aan de oevers van de Rhône, op 6 km van het centrum van Lyon.
Das umweltfreundliche Hotel Campanile Lyon Sud - Oullins erwartet Sie am Ufer der Rhône, nur 6 km südlich vom Zentrum von Lyon.

Hotel Crequi Lyon Part Dieu biedt moderne, geluiddichte kamers en-suites met airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een minibar.
Im Crequi Lyon wohnen Sie in modernen, schallisolierten Zimmer und Suiten mit Klimaanlage, einem Flachbild-Sat-TV und einer Minibar.

De geluiddichte kamers van Hôtel ibis Lyon Sud Chasse Sur Rhône zijn allemaal voorzien van airconditioning en een televisie.
Die schallisolierten und klimatisierten Zimmer im Hôtel ibis Lyon Sud Chasse Sur Rhône sind alle mit einem TV ausgestattet und sind mit dem Aufzug erreichbar.

Appart'hotel Odalys Lyon Confluence ligt in het district Confluence en biedt accommodaties in het hart van Lyon.
Das im Lyoner Stadtviertel Confluence gelegene Appart'hotel Odalys Lyon Confluence liegt in der Nähe des Stadtzentrums und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Restaurants, bars en een winkelcentrum vindt u op 100 meter afstand van Appart'hotel Odalys Lyon Confluence.
Restaurants, Bars und ein Einkaufszentrum befinden sich 100 m entfernt.

Hôtel Carlton Lyon - MGallery Collection is gevestigd in een gebouw uit 1894 in Haussmann-stijl en ligt op het Presqu'île van Lyon, op 5 minuten lopen van metrostation Bellecour.
Das MGallery-Hotel Carlton Lyon erwartet Sie in einem Haussmann-Gebäude aus dem Jahr 1894 in Lyons Viertel Presqu'île und liegt 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Bellecour entfernt.

Hôtel Victoria Lyon Perrache Confluence ligt in het Presqu'île, midden in Lyon, op slechts 300 meter van het TGV- en metrostation Perrache.
Das Hôtel Victoria Lyon Perrache Confluence begrüßt Sie in Lyons zentralem Stadtteil Presqu'ile, nur 300 m vom TGV- und U-Bahnhof Parrache entfernt.