Traduction de «hôtel champlain vieux québec » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Champlain Vieux Québec voor gasten met huisdieren biedt 50 kamers met een iPod dock en designer toiletartikelen.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Hôtel Champlain Vieux Québec bietet 50 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und Designer-Toilettenartikel bestechen.

Hotel Du Vieux Quebec voor gasten met huisdieren biedt 45 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Hotel Du Vieux Quebec bietet 45 Gästezimmer, die durch eine individuelle Klimaregelung und kostenlose Ortsgespräche bestechen.

Hotel du Vieux Quebec is gevestigd binnen de 18e-eeuwse versterkte muren van het historische Quartier Latin in Quebec. Dit charmante hotel in Europese stijl biedt comfortabele accommodatie, een vriendelijke service en gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden.
Das charmante Hotel im europäischen Stil befindet sich innerhalb der im 18. Jahrhundert errichteten Festungsmauern des historischen Latin Quarter in Quebec. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer und einen freundlichen Service.

Het Best Western Hotel Champlain ligt op slechts 5 minuten van de Vieux Port.
Das Best Western Hotel Champlain liegt nur 5 Minuten vom Vieux-Port entfernt.

Dit hotel in de provincie Québec ligt op 5 minuten rijden van Vieux-Québec en het Parc de la Chute-Montmorency.
Das in der Provinz Québec gelegene Hotel erwartet Sie in 5 Autominuten Entfernung von der Altstadt von Québec und dem Naturpark Parc de la Chute-Montmorency.

Dit hotel ligt in de wijk Vieux-Port van Québec, langs de rivier de St. Lawrence en op loopafstand van de winkels van Le Petit Champlain. Het hotel beschikt over luxe kamers en 2 eigen restaurants.
Im alten Hafenviertel von Quebec empfängt Sie dieses Hotel am Ufer des Sankt-Lorenz-Stroms. Nur wenige Schritte von den Einkaufsmöglichkeiten in Le Petit Champlain entfernt erwarten Sie luxuriöse Zimmer und 2 hoteleigene Restaurants.