Traduction de «huiselijke en volledig » (Néerlandais → Allemand) :

Deze huiselijke en volledig ingerichte appartementen liggen in het centrum van de stad.
Diese gemütlichen und voll möblierten Apartments befinden sich im Zentrum der Stadt.

Het 3-sterren Hotel Adam Spa biedt huiselijke kamers en appartementen en een volledig uitgeruste spa en wellnesscentrum in het historische Kudowa Zdrój, een van de oudste kuuroorden in Europa.
Das in der historischen Ortschaft Bad Kudowa, einem der ältesten Kurorte Europas, gelegene 3-Sterne-Hotel AdamSpa bietet gemütliche Zimmer und Apartments sowie ein komplett ausgestattetes Spa- und Wellnesscenter.

Er wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd in de huiselijk ingerichte ontbijtzaal.
Morgens genießen Sie im gemütlichen Frühstücksraum ein komplettes englisches Frühstück oder eine leichtere Variante.

Het luxueuze Maitria Hotel Sukhumvit 18 ligt in het centrum van Bangkok en biedt huiselijke appartementen met een volledig uitgeruste keuken en een grote zithoek.
Im Zentrum von Bangkok bietet Ihnen das luxuriöse Maitria Hotel Sukhumvit 18 gemütliche Apartments mit Hotelservice sowie ausgestatteter Küche und großem Sitzbereich.

De huiselijke kamers hebben een volledige keuken met een grote koelkast.
Die gemütlichen Zimmer verfügen über eine komplette Küche, in der sich ein großer Kühlschrank befindet.

Hotel Graphy Nezu ligt op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Nezu en op 5 minuten lopen van het park Ueno. Het biedt huiselijke accommodatie met een volledig uitgeruste, gemeenschappelijke keuken en een zithoek.
Das Hotel Graphy Nezu liegt nur einen 3-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Nezu und 5 Gehminuten vom Ueno Park entfernt. Es bietet Ihnen Unterkunft im Stil einer Wohnung mit einer voll ausgestatteten Gemeinschaftsküche und einem Wohnbereich.

Alle appartementen zijn huiselijk ingericht en beschikken over een woonkamer met een tv, een volledig uitgeruste keuken met een koffiezetapparaat en uitzicht op de bergen.
Alle Apartments in der Villa Regina sind gemütlich eingerichtet und verfügen über ein Wohnzimmer mit einem TV und eine voll ausgestattete Küche mit einer Kaffeemaschine.

Deze ruime en huiselijke appartementen hebben gratis WiFi, een volledig uitgeruste keuken en barbecuefaciliteiten.
Sie bieten geräumige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, eine komplett ausgestattete Küche und Grillmöglichkeiten.

Tabbert ligt in Sagard op het eiland Rügen en biedt huiselijke accommodaties met een volledig uitgeruste keuken.
Das Tabbert liegt in Sagard auf der Insel Rügen und bietet gemütliche Unterkünfte mit einer voll ausgestatteten Küche.

De luxe suites hebben een huiselijke uitstraling en beschikken over gratis WiFi, een volledig uitgeruste, moderne keuken en een eigen patio.
In den luxuriösen-suiten, die über kostenfreies WLAN, eine voll ausgestattete, moderne Küche und eine eigene Terrasse verfügen, können Sie sich wie Zuhause fühlen.