Vertaling van "huiselijk ingerichte ontbijtzaal met verse " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de ruime, huiselijk ingerichte ontbijtzaal met verse bloemen.
Jeden Morgen erwartet Sie im gemütlichen, mit Blumen dekorierten Frühstücksraum ein leckeres Frühstücksbuffet.

Er wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd in de huiselijk ingerichte ontbijtzaal.
Morgens genießen Sie im gemütlichen Frühstücksraum ein komplettes englisches Frühstück oder eine leichtere Variante.

U kunt de dag beginnen in de huiselijk ingerichte ontbijtzaal en op verzoek kunnen lunchpakketten voor u worden klaargemaakt.
Die Zimmer verfügen über modernste schall- und wärmeisolierenden Fenster. Beginnen Sie Ihren Tag im gemütlichen Frühstücksraum des Hotels Antares.

Gasten kunnen de dag beginnen met een cappuccino en verse broodjes in de traditioneel ingerichte ontbijtzaal.
Es verfügt über einen traditionell eingerichteten Frühstücksraum, in dem Sie sich morgens mit einem Cappuccino und frischem Gebäck für den Tag stärken.

Het klassieke, prachtig ingerichte restaurant serveert uitgebreide, huiselijke maaltijden, bereid met de meest verse ingrediënten.
Das klassische, herrlich eingerichtete Restaurant serviert herzhafte Hausmannskost, die jeweils auf Bestellung und mit den frischesten Zutaten zubereitet wird.

U begint de dag goed met verse vruchtensappen en croissants in de lichte ontbijtzaal, die is ingericht met een grote boogvenster en houten meubels.
Frische Säfte und Croissants stehen morgens im hellen Frühstücksbereich mit einem großen Erkerfenster und Holzmöbeln für Sie bereit.