Traduction de «huis accommodatie » (Néerlandais → Allemand) :

Huis/Accommodatie Trouville sur mer: Oud rijtjeshuis " Villa Lutèce" met 3 verdiepingen.
Haus/Residenz Trouville sur mer: Altes Reihenhaus Villa Lutèce mit 3 Stockwerken.

't Streefkerkse Huis ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand en op 600 meter van het centrum van Zoutelande, en biedt ruime accommodatie met gratis parkeergelegenheid op het eigen terrein.
Das nur 5 Gehminuten vom Strand und 600 m vom Zentrum von Zoutelande entfernte 't Streefkerkse Huis bietet geräumige Zimmer sowie kostenfreie hauseigene Parkplätze.

Vanaf Huis Minne is het nog geen 25 km naar Waregem en 23 km naar Geraardsbergen. De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Nach Waregem sind Sie 23,7 km unterwegs und nach Geraardsbergen 22,8 km. Die Unterkunft bietet kostenlose Parkplätze.

Pieters Huis bevindt zich in het centrum van Kinrooi en beschikt over een volledig ingerichte vakantiewoning, een tuin met een terras, een balkon en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Das Pieters Huis bietet im Zentrum von Kinrooi ein komplett eingerichtetes Ferienhaus mit einem Garten, einer Terrasse, einem Balkon und kostenfreiem WLAN in der gesamten Unterkunft.

House Ivancic is gevestigd in een traditioneel, natuurstenen huis en ligt midden in het oude, door Unesco beschermde centrum van Trogir. Het huis wordt omgeven door smalle straatjes en beschikt over accommodaties met airconditioning, gratis WiFi en satelliet-tv.
Das House Ivancic befindet sich in einem traditionellen Steinhaus mitten im Herzen der UNESCO-geschützten Altstadt von Trogir. Es ist von engen Gassen umgeben und bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Historisch Museum van Melnik bevindt zich op 20 meter van de accommodatie en het huis van Kordopulov is in 5 minuten lopen te bereiken.Tegenover het hotel vindt u het historische Boliarska Huis, evenals de wandelweg naar het Rozhen klooster.
Das Historische Museum der Stadt liegt nur 20 m von der Unterkunft entfernt, und das Kordopulov-Haus erreichen Sie nach 5 Gehminuten.Direkt gegenüber dem Hotel befinden sich das historische Boliarska-Haus sowie der Wanderweg zum Kloster Roschen.

Alle appartementen zijn gevestigd in een gerenoveerd 18e-eeuws huis. De appartementen bieden prestigieuze accommodatie in het historische centrum van Wenen, tussen de Stephansdom, het Mozart Huis en het prachtige stadspark.
Die Unterkünfte sind alle in einem renovierten Haus aus dem 18. Jahrhundert untergebracht und bieten eine repräsentative Unterkunft im historischen Zentrum von Wien, zwischen dem Stephansdom, dem Mozarthaus und dem schönen Stadtpark.

Als u een bezoek aan de omgeving wilt brengen dan zijn Huis Czartoryski en Huis Sobieski, beide op nog geen 2 km gelegen, aan te raden. De luchthaven Lublin ligt op 17 km van de accommodatie.
In der Umgebung lohnen unter anderem der 2 km entfernte Czartoryski-Palast und der ebenfalls 2 km entfernte Palast der Familie Sobieski einen Besuch. Vom Flughafen Lublin trennen Sie in der Unterkunft 17 km.

Willa Rajka is een houten huis in alpine stijl. Deze accommodatie bevindt zich in het skioord Zakopane, dicht bij de belangrijkste routes en toeristische attracties. Zo ligt de skilift Nosal bijvoorbeeld op slechts 1,3 km afstand.
Das Willa Rajka ist ein Holzhaus im alpinen Stil im Skiort Zakopane und liegt in der Nähe der Hauptverkehrswege und Sehenswürdigkeiten wie dem 1,3 km entfernten Skilift Nosal.

De geluiddichte accommodaties bevinden zich in een gerenoveerd, 19e-eeuws huis en alle accommodaties zijn bereikbaar met een lift.
Die schallisolierten Unterkünfte befinden sich in einem renovierten Haus aus dem 19. Jahrhundert.